カレンダー
プロフィール
札幌育ち。 千葉生まれの2人をコンサドーレサポーターに教育しました。 旦那・・・めたさん 子ども・・・こめたさん
月別アーカイブ
リンク集
コメント
検索
2014年08月23日
本日は幼稚園のお友達四家族で asado バーベキューです\(^o^)/ 何持って行ったらいい?って聞いたら「空腹!」と言われました。焼くのはパパたちの仕事です。 幼稚園でのイベントのとき撮ったビデオをみんなで見ました。 ビデオを見ながら「この子は?」なんて確認したり。 まだ顔と名前が一致しないんだよね…(^◇^;) 四人の子どもたちはとにかくとにかく遊んでました。 こめたさんは自転車とキックボードの練習させてもらいました(*^_^*)
このワイン、すごく美味しかった! いや、全部美味しかった*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・* ダイエットは来週から!(笑)
2014年08月22日
青空教室仲間のカレンはぱっちりおめめの美人です。 笑顔がキュートでちょっとハスキーな声も話し方も可愛い*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・* 会えばもちろんハグしてチュしてご挨拶します。 最近ちょっぴり人見知りのこめたさんはご挨拶できないことも多くて、なんて言えばできるようになるのか悩んでるところなのですが。 彼女には一直線!一目散 熱くハグして、タコの口でチュします。 周りにいるおばちゃんたちが「ずる〜い!私にも!」と言うくらい (^◇^;) こめたさんは彼女のダンスも 「tia baila かっこいいね〜(*^_^*)」 と毎回大絶賛\(^o^)/ 次回もまた抱っこしてもらえるといいね (*^_^*)
2014年08月21日
我が家の巨匠は最近このボードがお気に入り。 何かを描いては消し、描いては消し、してます。 パウリーナ先生が「こめたさんはかなり絵を描くようになったよ!」と言ってたけど、本当でした。なに描いたの??? 「バナナ!」 画面左上、ややくびれのあるのがバナナ。 なぜか必ず「ojos」目を描きます。 「トマテ!」 その下、ひげが一本あって、見た目はなんとなくりんご風なんですが… 「アウト!」 タイヤをふたつ描きます。 アウト(車)はその後進化します。 屋根にひげを一本つけて「コレクティーボ!」(タクシー) 両側にひげを二本描いて「アビヨン!」(飛行機) なるほど、なんとなく特徴をとらえているような、いないような?? めたさん「全部同じじゃん!!!」 ま、そうなんだけどね。
2014年08月20日
来月の独立記念日(ディエシオチョ)のグッズが売り出され始めました。 日本人には全く関係ありませんが、チリっぽいものがないかなぁ?と物色したくなる時期です。 で、早速、買っちゃいました。直径20センチくらいのプラのお皿です。 この花はコピアポでは育たないらしいんだけど、国の花の「copihue」コピウエです。 なんでも採取は禁止されてるとか聞いてます。 あっ。 向きが逆さまでした (^◇^;)
2014年08月19日
毎週香港出身の奥様と二人でお茶会してます。 日本人奥様たちはチリの甘いものが嫌いです。 一口食べては「甘〜い」また食べては「甘〜い」 そんなマンハールづくしなチリのお菓子が気にならない二人で毎週毎週甘いものを食べてます。 でも、今週は日本風にホットケーキを焼きました。 素はもちろん日本のもの。 トッピングは、メープルシロップとバターはもちろん、アイスクリーム、チョコクリーム、生クリーム、あんことジャム。 彼女はあんこと一緒に食べるのは初めてだったらしくて、「日本ではよく食べるの??」と不思議そうだったけど、「どら焼きと変わんないよ」というと納得してました。 この説明が合ってるかどうかはよくわかんないけど (^◇^;) もちろんとても美味しかったです *・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・* 彼女はドライフルーツも大好き。 特にパイナップルがお気に入り。 私はキウイが好きだから、ミックスな袋を買ってきたらちょうど良くて (*^_^*) いつも二人で完食してます。 今週は何を食べようかなぁ??
2014年08月18日
サンティアゴに住む知人一家がコピアポにきたとき、コピアポではすごくじろじろ見られると言ってました。 首都では外国人が珍しくないから…。 視線が気になるというのは海外ではよくある悩み?だと思われます。 私の場合、じろじろ見られるか、そうでもないか?と聞かれるとはっきり見られると返事できるけど、それが気になるかどうでもないか?と聞かれると、そうでもない、と言えます。 イギリスではあからさまなのはそうそう多くはなくて…そこらへんも微妙に洗練されてるとでもいう感じ(笑) シリアではじろじろ見られるのはもう当たり前、さらにあきらかに差別っぽい、侮辱っぽい言葉をしょっちゅう言われてました。 かなり不愉快でした。 痴漢もしょっちゅうだったし。 毎日通ってて、毎日会ってても、視線の強さは変わらない感じ。 で、現在のチリですが。 たぶん今までと確実に違うと思われるのは見られてるのは私ではなくてこめたさんだということ。 だから、私は気にならないのかも?? そして、小さな街だから、世界も狭いし、こちらは覚えてなくても、二度目三度目だとあちらは覚えてます。 子ども相手ってのもあって、同じ視線でも、雰囲気が違うというか…。 コピアポでは日本人の男の子はこめたさんしかいないので、そういう意味では注目されて当たり前かな…とは思ってます。 どんな場所、どんな国でも、何人かの外国人が外国語で話しながら歩いてたり、ごはん食べてたり、電車に乗ってたりしたら、誰でもなんとなく気になるものでは? と、基本的には、思います。
2014年08月17日
こめたさんお気に入りの chocapic に最近新しいのが出ました。もちろん! もちろんもちろん! チリの味、マンハールバージョンです。 小袋で味見してから、と思ったけど、やっぱり大箱買っちゃいました。 いただきます (*^_^*)
2014年08月16日
青空教室の先生のロベルトは自宅がスタジオです。 今日はお友達のバルバラちゃんに誘われて初めてそっちに参加してきました。 人数は少ないし、室内は暑いし、もうハードでハードで、泣けました。 鏡に映る自分の動きのなんと盆踊りなことか。・゜・(ノД`)・゜・。 しかもいつもはロベルトと向かいあってるけど、この場所だと同じ向きだから左右逆。 鏡越しにロベルトやパウラ(ロベルトの奥様、やっぱり先生)と目が合うと、もううつむきたくなるくらい…。 でも、楽しい時間でした (*^_^*)赤ちゃんは五月に生まれたラファエラちゃん。 小さくて可愛かった *・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
2014年08月15日
こめたさんのお友達が増えました (*^_^*)左上は、みっきー。 右上は、ばいきんまん。 左下は、にーにょ。 右下は、ぱいだまん。 と呼んで、両手で遊んでます。 もちろん残ったお友達二人は「Mama!Toma!」 たまに、ソファの後ろにまわって、手だけ出したりします。 このお友達はこめたさんと一緒でチョコレートが大好き。 お口のなかはチョコレートだらけです。
2014年08月14日
今日はパウリーナ先生のお誕生日です。 日本では先生のお誕生日を祝うことってないのかな?? お金を出しあって、ケーキ買って、プレゼント買って、ジュース買って。 園長先生に許可ももらって。 今回のプレゼントはエステとマニキュアのコース。 こういうのは最近流行りだとスペイン語の先生は言ってました。 ろうそくは「?」型。 いろいろあるんだなぁと感心しました。 残念ながらこめたさんはケーキが嫌い。 サンドイッチもあったけど、やっぱり食べなかった…。 でも、ほかのお友達は顔をクリームだらけにして食べてました。 可愛いなぁ。 たくさん写真を撮ったけど、ほとんどがピンボケでした…。 だって、誰もおとなしくしてないんだもん…。 そういえば。 ソフィアちゃんとこめたさんはやっぱり仲良く並んで座ってました。 Feliz Cumpleanos!!!
2014年08月13日
例えば、一般的には日本人はRとLが、とか、THが、とかあります。
Hを発音しないフランス人の友達に「あんぐりー?」と聞かれて意味がわからなかったことも。
タイ人の友達は「ざじずぜぞ」の音が言えなかったし。
で、こめたさんはといえば、日本語英語スペイン語、全てがごちゃ混ぜですが、全てをチリ人風に発音します。
なんていうか、アクセントがはっきりしてて、しかも後ろめにある感じ。
外国人が話す日本語っぽい。
そんなこめたさんが最近よく言う単語のひとつが「ちぇりーぶーる」
最初はなんのことか全くわかりませんでした…(^◇^;)
またおかしなスペイン語覚えてきたなぁ、ってくらいで。
あるとき、うさぎとクマのぬいぐるみの絵を見てこの単語を使ったので、やっとわかりました。
「teddy bear」テディベア、でした。
日本人の「マリ Mari」は「マディ Maddy」に聞こえるというのは聞いたことあったけど、そんなに似た音かなぁ?なんて思ってました。
まさか、こめたさんが実証してくれるとは(笑)
そして、やはりRは強く言いたいのね…(^◇^;)
たぶん英語の先生も強めに発音しがちなんだとは思うけど。
そういえば、four 4 も「ふぉーる」ってちょっと「る」が残る感じで発音してるっけ。
次はどんな単語かなぁ?
2014年08月11日
こめたさんとソフィアちゃんはとても仲良し。 去年から同じクラスでサマークラスも一緒。 彼女のママやパパはもちろんナナさんとも仲良し。 そのソフィアちゃんとナナさんと久しぶりにコレクティーボで一緒に帰ってきました。 私たちの方がかなり先に降りるけど。 その車内で。 ソフィアちゃんが呼びます。 「こめたさん」 こめたさんがこたえます。 「ソフィ」 見つめあって。 きゃっきゃっと笑って。 ソフィアちゃんがまた呼びます。 「こめたさん」 こめたさんがこたえます。 「ソフィ」 「こめたさん」「ソフィ」「こめたさん」「ソフィ」 そりゃあもうラブラブです*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・* どんなベタなドラマでもこんなシーンはいれないぞ! きゃっきゃっと笑って。 手をつないで。 顔をよせて。 「ソフィ」「こめたさん」「ソフィ」「こめたさん」 仲良しにもほどがあります!(笑) 降りたら「チャオ〜ソフィ〜」 中からは「チャオ〜こめたさん〜」 帰宅して「こめたさん、今日は誰と帰ってきたの?」と聞くと… 「ソフィ、コレクティーボ!(*^_^*)」 もう、可愛い過ぎでした *・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
2014年08月10日
Copiapo はホーム開幕戦。 最悪の内容であっさり失点。 ブラジルvsドイツを思い出すくらい、何点取られるんだ?って心配になるくらい、そりゃあひどかった。 でも、相手のミスもあって結局同点で試合終了。 これからのシーズンが不安になるくらいだったけど、負けませんでした。 そういえば、チケットのチェックと同時にカルネ(IDカード)のチェックもありました。 セキュリティがどうこうって記事は読んでたけど、こういうことか…。 来年のコパアメリカにむけてかな? で、我らの札幌。 コピアポはもちろん真夜中です。 でも、今週だって頑張りました。 だって、サポーターですもん。 でもね…うーん…。 サポーター友達からは、さすがにブーイングでした(>_<)とメールきました。 めたさんは、内容は結果ほど悪くない、と言ってます。 そうなんだけどさぁ…。 プレイオフ圏内!(*^_^*)と思ったら連敗ですもんね。 本気出すのはいつよ?って思うよね。 相手のあることとはわかってるけど。 しかも決められたのが大黒じゃあね…(>_<) なんとか。 なんとか。 誰でもいいから。 何か浮上のきっかけを下さい。
2014年08月09日
一週間で三試合。 中学や高校の大会みたいな日程です。 でも、宴会の名目が祝勝会になってよかった!嬉しい! 三試合めが相性のいいマリノスだったからか、なんとなくのんきにかまえてましたが、前半早々あっという間に二点取られたときは、そりゃ疲れてるにきまってるよねぇ…と思いました。 でも、ここから持ち直すのがすごいんだよね。 ハーフタイムで必ず対応してくるし。 ネルシさんだけの力じゃないとは思うけど、どんな監督ならあんなことができるんだろうって毎回思います。 で、結局、セットプレーで同点にして、終了。 十分な結果です。 そりゃマリノスサポはブーイングしたくなるよね。 ネルシ柏は国内で可能なタイトルを全部取ってるそうです。 いいなぁ。 鳥栖の監督が解任。 首位のチームの監督を解任するのに全員が納得できる理由って、健康上あるいは家族絡みのこと以外はそんなに思いつかないわけで…。 色々な大人の事情があることは想像できますが。 「勝ち過ぎ」という下衆な理由じゃありませんように。
カレンダー
プロフィール
札幌育ち。 千葉生まれの2人をコンサドーレサポーターに教育しました。 旦那・・・めたさん 子ども・・・こめたさん
月別アーカイブ
リンク集
コメント
検索