通訳|ジジの徒然日記| 北海道コンサドーレ札幌サポーターズブログ

2024年07月09日

フランシスカン選手 ようこそ待ってましたよ

ところで通訳の体制はどうなるんでしょうね

カン選手がポルトガル語ＯＫならウリセスさんでいいんでしょうね

報道されてるサンチェス選手が決まったらもう1人要るのかなあ

post by taki1002

11:11

この記事に対するコメント一覧

ＥＢＴ

Re:通訳

2024/07/09 14:23

ポルトガルリーグで長くプレーしていたカンですが出身地のガーナの公用語は英語なので、かってジェイの通訳を務めていたハリー氏が英語で通訳を務めるそうです。

taki

Re:通訳

2024/07/09 17:19

コメントありがとうございます情報ありがとうございますハリーさんならチームにも馴染んでいると思うのでいいですね

コメントする

カレンダー

2025年12月

月

火

水

木

金

土

日

プロフィール

　１９９８年初冬の室蘭で試合終了後も声を出し続けているサポーターに感動し、以降四半世紀に亘りコンサを応援しています。