最近よく言われることが多いのが「海外向きの性格だよね」という言葉。
私でもめたさんでもありません。
こめたさんです。

どんなところが「海外向きの性格」なのか？
まずそこらへんから疑問ではあるのですが、もしそういう性格があるのだとしたらそうなのかもしれないとは思います。

こめたさんはもちろん日本人で、日本語で話すことを「強要」されます。
コピアポでスペイン語を話すのを「強要」してた時期もあったわけなので、それはたぶんあまり変わらないと思います。

でも、あまり日本を知りません。
日本で日本語がどのくらい便利？なのかもわかってないし、まだ自分が日本人だという自覚だってそんなにないと思われます。

かと言って、チリ人であるわけもなく。
スペイン語も同じ。

だけど、まだ彼には、この中途半端な世界が普通なんです。
その中途半端さが気にならない、そこが「海外向き」なのかもしれません。

と、過去のけっこうな数の滞在子女たちが「besitos y abrazos」(キスとハグ)が嫌いだったという話しを聞いて、思ったりした次第でした (^_^;)

こめたさん、そこらへんは完璧なチリ人だもんね…(*^_^*)