地上派全国放送の「スーパーサッカー」ですので、関心ある方は生で見たか録画で見るでしょう。
だから私から紹介する必要はありません。

ですが、今回の一部分は録画保存だけではなく、ブログでも保存しようと。だから、私の【備忘録】です。



では。

この番組初の「第１回「スパサカ俺アピール」」というコーナーが今回から。
で、２番目にチャナがが登場。
恐らく、カンファレンスの際に収録したのだろうと思われます。

立ったままでどこかのフロアでスーツを着た加藤さんと福田さんの間にチャナが挟まれるような状態での
やり取りが開始されました。
これが、面白すぎて、ブログでも書き残しておこうと。

通訳は画面に映らないところで通訳しているようで、その通訳部分での面白さも。

　　加藤　　「昨年は良かったですねぇ」

　　チャナ　「（躍進は）良いチームメートがいたし監督も良い監督でした」

　　福田　　「アジアカップもあって休みがなかったがコンディションは？」

　　チャナ　「疲労感があります」

　　　　＊通訳さんが通訳している間に、チャナが勝手にしゃべりだし、ここから面白い展開へ

　　チャナ　「かっこいいねスーツ着ていて」　

　　　　＊チャナが何を言ってるかわからない２人はそろって不思議そうにチャナを見る
　　　　＊通訳が通訳している間、チャナは、マジマジと２人のスーツをジロジロと眺める
　　　　＊チャナが何をしゃべったのかうまく伝わらなかったのか、２人は不思議そうな顔をしている
　　　　＊画面には　？マークも
　　　　＊やや時間を経て、やっとジェスチャーをしながら理解でき

　　加藤　　「疲労感の話はどこいった？」　➡　福田さんは大爆笑

　　加藤　　「武蔵はどうですか」

　　チャナ　「オモシロイ」

　　加藤　　「面白いっていうのは？」

　　チャナ　「（日本語で）チョットバカ」　➡　加藤さんと福田さん揃って大爆笑

　　加藤　　「自分自身のアピールを」

　　チャナ　「（日本語で）ボク　カワイイネ、イッパイ」

　　加藤　　「（笑いながら）サッカーでお願いできますか？」　➡　福田さん、ハハハと爆笑

　　チャナ　「ピッチの中に入ったら怖い選手になりますよ」

　　加藤　　「僕も北海道出身なんですよ」

　　チャナ　「（日本語で）道産子」

　　加藤　　「道産子」

　　チャナ　「（日本語で）ナマラウマイ」

　　加藤　　「北海道弁もできるんだな、すごいね」

　　　　＊終始爆笑の中でした


以上、【備忘録】でした。