おはようございます。

今朝はほんのり温かく室温が１７度ありました。ストーブはつけましたが目盛りは一番低くてOK。
この時期の暖気は雪まつりの雪像づくりに影響大。でも、すぐまた寒気が入ってくるそうです。

１月最後の土曜日です。楽しみなスポーツがいろいろあります。
男子のW杯ジャンプが大倉山で開かれます。ソチ五輪代表が５人参加。BS１で午後７時から録画中継。
女子のW杯ジャンプ。こちらは同じくBS１で午前０時から録画（？）中継。録画予約します。
レバンガ北海道の後半戦が始まります。１６時月寒グリーンドームで。速報見ながら応援します。

コンサは今日は午前練習だけ。束の間のオフで２７日からの沖縄キャンプ後半に全力で臨めるよう、体を
休めてください。リフレッシュも必要であれば。

朝刊コンサ記事からです。ここではスポ新１紙のみの紹介です。
他の２紙はまだ配達されてません。その２紙の記事紹介は次にします。

◆見出しです。

★＜”遠隔”通訳で意思疎通＞＜遠征時不在　PTと選手間仲介><早っFW前田><案内ボードで選手覚えて>

■前田記事より
　　　　・前田が、苦手なランニングメニューで猛アピールした
　　　　・ダッシュとジョギングを交互に繰り返すシャトルランで、スタートとともに猛スピードで飛び出し、
　　　　　一時、トップに立った
　　　　・グラウンド半周で集団に飲み込まれたが、弱点の持久系の練習に取り組む積極的な姿勢に
　　　　　チームメートから「前田、早っ！」と驚きの声が飛んだ
　　　　・ゴール時は最下位になり

　前田「いや、きつかったっす。もっと頑張らな」

　　　　・と、さらなる奮起を誓った


■”遠隔”通訳記事より
　　　　・ヘナンらブラジル選手とPTのセウソ氏の通訳を、鈴木ウリセス通訳が「遠隔操作」も駆使して担当する
　　　　　ことが２４日、決まった
　　　　・アウエー遠征に鈴木通訳が同行し、負傷者のリハビリのため札幌に残るPTが選手と会話する場合は、
　　　　　同通訳の携帯電話で中継する計画だ
　　　　・沖縄合宿５日目のこの日の全体練習中、左足首痛の内村が翻訳アプリを使い、セウソPTと会話を
　　　　　試みた

　内村「理解できるのは５０％。セウソの説明は長く細かいし、これでは難しい」
　鈴木通訳「遠征時は僕が常に携帯に出られる状態にして、札幌のセウソと連絡を取ることになる」

　　　　・ブラジル人がメディカルスタッフに就いたことで生じた課題

　鈴木通訳「キャンプ中にセウソからいろんなことを引き出して、電話でスムーズに意思疎通できるように
　　　　　　　　したい」


■案内ボード記事より
　　　　・合宿地の沖縄・金武町陸上競技場に、全選手の顔写真、選手名に背番号を添えたチーム一覧と
　　　　　沖縄での練習日程を記した案内ボードが登場した
　　　　・地元や北海道からの見学者が日々、増えており、同町関係者の提案で、ファンが選手の顔と名前を
　　　　　覚え、声をかけやすいように、と作成された。

　クラブ広報「このような配慮は、チームとしてもありがたいこと。感謝です」


■検査
　　　　・上原慎が右足首痛のため沖縄市内の病院で検査を受けた


＊前田が、古辺さんの挑戦を受けた形ですね。いいんじゃないですか。前田のこういう報道は初めてだ。
　体脂肪率が見込み通り下がるといいですね。

＊せっかくのPTも、言葉の壁による意思疎通が図れないようであれば、宝の持ち腐れ。ウリセスさん、
　頼みますね。

＊上原慎の故障？　捻挫とかでなければいいのですが。