日本では英語そのままの「テーブルランナー」だけど、スペイン語もかなりな直訳です。
前から悩んでたんですよねぇ…特にクリスマスの時期はたくさん売ってて…こめたさんが引っ張るだろうと思って、こういうのはあまり使っていなかったんだけど…日本のテーブルはこんなに大きくないし、と言い訳したり…



じゃじゃーん！
手作りです！！
それにしても素敵すぎる *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

本当にどうもありがとう＼(^o^)／
絶対、ジンギスカンのタレとかで汚さないようにしなくちゃ！

今回のお茶会は女子会（笑）です。
この季節、午後に外でお茶するのは本当に気持ちいいんだよねぇ。



2月が誕生日だった2人に遅いプレゼント渡してきました。
とっても喜んでくれて、こっちも嬉しかった (*^_^*)
「欲しいものを選んでくれる」って意味の単語があるらしくて、それをずーっと連呼してました。
もう覚えてないんだけど (^_^;)

こうだから日本でプレゼントを買ってくるのが楽しいんだよねぇ。
リストとか作っちゃう。
さっそく鏡の前でポーズを取りに行くのを見るのはやっぱり楽しいです。

今年、ここのおうちは壁の塗り替え等のリフォームを計画中。
こんな感じの部屋にしたい、こんな感じの家具が欲しい、こんなランプを探してる、という話題で盛り上がりました。
かなり個性が出てた（笑）

子供たちはほとんど何も食べずにずーっと遊んでました。
ネコを追いかけ、アリに怯え、ミニカーを並べ、テレビを見てゲームして…。

左奥に写ってるパンはオリーブ入り。
こっちては「パン・トスカーナ」と呼んでます。
美味しいんです。

ごちそうさまでした ＼(^o^)／

コピアポではよく見るデコレーションです。
素材が日本のジメッとした気候には不向きだよね…と思って、値段はチェックするものの購入にはいたらず…(^_^;)

ずーっと欲しかったんだよね…作り方を教わりに行こうかと思ってたんだよね…クラスを開催してるお店も見つけてたんだよね…youtubeとかで検索したりもしてたんだよね…。

じゃじゃーん ＼(^o^)／



素敵すぎる  *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
大事に持って帰るからね！

仲良しのカロリーナさんは自分のお気に入りのヤギのチーズを差し入れてくれます ＼(^o^)／



ヤギのチーズです。
我が家ではトマトとオレガノ、オリーブオイルと一緒にいただきます。
スーパーでもフェリアでも売ってるし、それも美味しいんだけど、ここのが最高に美味しいのです！

めたさんはお酒がすすみます (*^_^*)

いつか北海道の美味しいチーズもごちそうしますね！

アリとの戦いは一進一退。
キッチンまわりは特に激しい戦いが繰り広げられています。
ただでさえだらしのないキッチンなこともあり、あまり他人に入ってきてほしくない場所でもあります。

だけど、必ずその前線に来たがる人がいるんです。
何度かやんわり言ってはみたものの、必ず毎回お手伝いを…と称して入ってきます。
実際、全く必要もないんで、我が家では「断られるのをわかってても一応言ってはみる」という大人な事情の薄っぺらい会話だけで十分です（笑）

が、そんなことにキリキリしてても仕方ありません。
もう、どうせ入ってくるならどーんと受け止めることにしよう！と方向転換してみたその当日！
よりによって、そんなときに！

いつもよりさらにだらしないキッチン、放置しっぱなしだった生ゴミ、そして…そして…そこに行進する大量のアリ…＼(^o^)／

終わった…＿|￣|○

慌てて、生ゴミをなげ、水であちこち洗い流し、ふきんで拭いてみたものの…あれを見逃すことがあろうか、いやない！。・゜・(ノД`)・゜・。

自業自得なんです、はい、おっしゃるとおりで、なんの反論もございません。
ああ、なぜ投げなかった、自分？！
行進がおもしろおかしく、しかしながら悲惨な体験として語り継がれていくさまが目に浮かびます…もうあのときの自分を説教してやりたい！

前線を突破されたので、週末はなんとか押し戻さなければ！！
でも、いくら押し戻しても、突破された事実はもう隠せません…。

よりによって…＿|￣|○
ああ、もう…。

めたさんは「もうそれはこのアパート全体の問題！」って言ってくれたけどさ〜〜。・゜・(ノД`)・゜・。

今回のお茶会はママ友ジェニーのところで開催です。
ジェニーは数少ない「専業主婦」仲間でもあります。
と言っても、家庭教師とかしてるから、100%ってわけじゃないけど。



参加者は女性陣5人、男性陣4人、子供は5人＋お腹の中に1人。
手前の玉子のカナッペとその奥のチーズのエンパナーダとピザは手作り！
マンハールはみんながお気に入りのお店で買ってきました。

話題は paro のこと、夏休みの旅行のこと、始まったばかりの学校のこと…いつもと変わらず (*^_^*)
いつも同じような話題なので、なんとかついていけます。

こめたさんは久しぶりにみんなに会えて本当に嬉しそう (*^_^*)
飲まず食わずで遊んでました。

楽しかったね ＼(^o^)／

こめたさんの新しい1年が始まります。
最初の作品はいつもリンゴです。



おやつに何を持って行くかのお知らせです。
先生たちは「もちろん知ってるわよね (*^_^*)」と言いつつ渡してくれました。

枠の中におさまってるだけでもかなりな進歩です ＼(^o^)／

こめたさんの手の届かないところに置かなくちゃ。
危険すぎる！



どこに飾ろうかなぁ。
大事に持って帰らないと！

今回のデートはイサベルちゃんと。
彼女は Pre-Kinder の1年だけしか一緒じゃなかったし、体調不良や骨折なんかで欠席も多かったけど、それでもやっぱり仲良し。
クリスマスに甘〜いメッセージを送ってくれました。

ママはずーっと南のプンタ・アレナス出身。
だから、いつも「気持ち、わかる〜＼(^o^)／」と言ってくれるのです。
そして、年齢も実はかなり近い！
こっちでは、18歳の娘を持つ30代のママとかたくさんいるからさぁ…。

こめたさんとイサベルちゃんは狭いうちの中ではありましたが、一緒に遊んで、走り回って、おやつ食べて。
私とママはもちろんお茶会。

イサベルちゃんはお父さんのお仕事の関係と相性の問題で、けっこう幼稚園を転々としたらしく…
相性の話しで聞いてて一番つらかったエピソードは、この絵を紫で塗りなさいと言われて、たまたま紫がなくて、青と赤で塗ったら、バツを付けられたというやつ…その後その先生にも会いたくない幼稚園にも行きたくない、で、辞めたそうです。
先生としては紫がない準備不足も指摘したいところだったとは思いますが…やっぱりね。

今年も色々と悩んだ結果、リセオ・カトリコの空き待ち。
学校が始まって、何人来ないのかが確定しないとわからない、と言われてマメに連絡を取ってるそうです。
始まらないとわからないってすごいよね…よく考えたら。
とりあえず Kinder のある幼稚園に通うらしいです。

また遊ぼうね ＼(^o^)／

朝からずーっとこのニュースです。
チリ映画の受賞は初めてなんですって！
おめでとう ＼(^o^)／

''Historia de un Oso" ha hecho historia en nuestro país.
El corto animado se llevó este domingo el premio Oscar de su categoría derrotando al poderoso Pixar que era el favorito.
El film chileno, que ya había triunfado en el festival "The Short List" en Cleveland, Palm Springs, Nashville y River Run, es creación de la productora Punkrobot quienes demoraron dos años en desarrollarlo.
Los 10 minutos que dura la historia habla de un oso que recuerda su vida y va mostrando una serie de maquetas que representan la tragedia que vivió junto a su familia al ser capturado por un circo.
Este es el primer Oscar para Chile luego de participar con la película "No".

24horas.cl より。

youtubeで見られるよ！と大勢から連絡来てます。
なかなか切ない内容らしいのですが。

いつか長編でも。

今回のおよばれは煮込みです。



白ワインで貝類、チョリソ、鶏肉、豚肉をグツグツ。
ニンニクやネギやオレガノなどなど、香味野菜はお好みで。

肉を焼くのは男性陣のお仕事だけど、こちらは割と女性陣のお仕事。

ここのおうちはご夫婦とお嬢さんが3人、お孫さんも女の子。
パパさんは家長として君臨してはいるものの立場はやや弱め？(^_^;)

海外でははっきりしてることが多いけど、ここも「大人」と「子供」をきっちり分けるおうちです。
ゲストがお酒を飲むテーブルには子供は一緒に着席させません。
こめたさんは同い年のお孫さんと仲良く違うテーブルと椅子でおとなしく食べました。

大人たちはビールとワインをどんどん空けて、お皿ももちろんおかわり (*^_^*)
美味しくて美味しくて、スープもきっちり飲み干してきました。

こめたさんもお約束、「ん〜〜でりーしおっそー＼(^o^)／」
この最初の「ん〜〜」がなんとも外国人っぽいです。

ん〜〜ごちそうさまでした *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

午後からはやっぱり暑いです。



見てるだけで気持ちいいです。

久しぶりに予定のない日なので、ちょっとお散歩。
もちろん涼しい時間。



こめたさんはこのカフェの窓がお気に入り。
でも11時半までには帰らないとね、大好きな「Paw Patrol」が始まっちゃうもんね。

スペイン語の先生からのプレゼントです。
絶対汚さないように、割らないように持って帰ります。



カップは「casa ideas」というおしゃれな雑貨屋さんのです。
そして、カバー。
こちらは手作りなんです。

手作りというのは、どのレベルかというと、糸からなんです！
染めて、紡いで、デザインして、編んで、という「手作り」なんです ＼(^o^)／
まるでTOKIOのみなさまのようです（笑）

オリジナル過ぎて、もう、嬉しくて嬉しくて。
こめたさんには触らせないように、大事に大事に使ってます。
どうもありがとう ＼(^o^)／

本日は久しぶりのデートです。
相手はもちろんバレンタインに熱いメッセージを送ってくれたソフィアちゃん。

こめたさんにとって最大の敵は、ソフィアちゃんのマスコットのカピータちゃん。
私もあまり得意ではないけど、こめたさんもちょっぴり犬が苦手。
カピータちゃんは実によく吠えるんですよねぇ。
何もしないとわかってても怖いです…(^_^;)

女の子のおうちにはうちにはないおもちゃがあるので、こめたさんは必ずそれで遊びます。
今はとにかく「おままごと」系が大好き。
ソフィアちゃんちには、電気がつく本物そっくりの電子レンジのおもちゃがあるんですよねぇ…確かにあれは魅力的。

こめたさんはマイペースに遊ぶのでときどきソフィアちゃんが不満を述べに来ます。
「せっかくソフィアちゃんとこに来たんだから、ソフィアちゃんと遊んでおいで」と言うと、今度は一転、ソフィアちゃんを追いかけ回して大騒ぎ。
自転車を代わりばんこに乗って、押してあげたりね。

汗だくになって遊んできました ＼(^o^)／
ほとんど何も食べずに遊んでたから、帰宅してちょっと食べたらすぐ寝ました。

楽しかったね (*^_^*)