ニュースによると、サンティアゴではずいぶん長くストしてます。
毎日、行列できてました。
そうだよね、いつ開くかわかんないんだもんね。
コピアポではしてなかった感じだったのですが、今日行ってみたら、やっぱりストしてました。

「registro civil」のオフィスだから、日本で言えば、戸籍や住民票関係の役所だと思います。
そんな部署がストしていいのか？って日本人は思うんですが、チリではアリなんだなぁ。
ちっちゃな赤ちゃん連れた家族とか来てたりしてたのに、こんなんでいいのかなぁ？？



そういえば、ニュースではパスポートがどうこう言ってました。
大型連休前にこれでは困った人も大勢いたに違いありません…。

ま、でも、きっと、なんとかなるんだろうなぁ。

保育園でのお菓子の時間。
さすがに二歳児はかなりなカオスです。
おとなしく座って食べてる子と、そうでもない子と。
明らかにこめたさんは後者です。

こないだはアロンソくんと一緒にジャンフランコくんのお菓子を横取りしてました (^◇^;)
ごめんね m(_ _)m
ま、こめたさんのもアロンソくんのも、ジャンフランコくんと一緒に食べてるようなんだけど。
仲良しの証拠なのかなぁ？

でも、とりあえず、きっとそのお菓子は好きなんだろうと思って、記録しておきました。



コーンフレークを食べやすくお菓子っぽくしたもののようです
来週からたまに持たせてみることにします。

こめたさん、いくら仲良しでも、お友達と一緒になって、別のお友達のお菓子を横取りしたらダメだよ！！

本日もコピアポは休業中。
大変静かです。

めたさんはちょっぴりお仕事があってオフィスに行ったりしてるけど、基本的にはぐうたらしております。
食事はお祭り仕様で、ふんだんに日本食を使用。
すぐに、めたさんは本場の日本食を楽しめるんだけどさっ。

そんな本日。

朝起きる。
トイレ行く。
ご飯食べる。
着替える。

何かするたびに、なぜか響き渡るこめたさんの声。

ブラボー！！！

意味がわかりません (´･_･`)

褒められるのは嬉しくなくはないけど。
しかも、満面の笑顔だし。
可愛いかと言われたら可愛いし。

ジュース飲んで、ブラボー！
スリッパ履いて、ブラボー！

オムツ交換して、ブラボー！
洗濯物たたんで、ブラボー！

抱っこして、ブラボー！
ゴミ投げて、ブラボー！
歯磨きして、ブラボー！

何か別な言葉と勘違いしてる気がしないでもありませんが。
こめたさん、現在のマイブームのようです。

お化粧終わって、ブラボー！はやめてほしいかも…(^◇^;)

保育園で独立記念日のイベント。
めたさん初めての参加です。

今回はこれを付けてもらいました。↓



チリ国歌を歌いました。
そんなこともあろうかと歌詞もチェックしてたけど、長すぎて覚えられませんでした。
来年は頑張ります。



飾りも華やかな独立記念日仕様。
右側にはもちろんモアイさん。
こめたさんもチリの民族衣装着てました。

クラスのお友達のママさんパパさんにご挨拶。
こういうときにご挨拶して、写真撮らないと、覚えられません！
さすがに半年経つとかなり仲良しになってますが、まだ13人全部はわかってません…。

こめたさんは今回はかなり控えめに踊ってました。

終わったあとは、エンパナーダとジュースでご歓談。
今回はジュースの準備は星組さんの担当でした。


こめたさんは大人気でした。
だって、チリ国民はチリ国旗見て「ちーえ！ちーえ！」って大興奮しないもんね。
こめたさんだけ、大はしゃぎ。
あれ見たら、これなぁに？って質問したくなります。

そして保育園は一週間のお休みです。
世の中はバカンス。
ニュースは空港の混雑を写してます。

我が家もより一層チリっぽい日々を過ごしたいと思います。

だって、売ってるんだもの (´･_･`)

帽子と紙ナプキンに続いてはこちら。
直径35センチくらいのお盆です。
見つけたときはかなり嬉しかった！



そして、こちら。
わかりにくいかと思いますが、車のミラーにかぶせるカバーです。
コレクティーボについてることが多いかも。



最後はこれ。
こめたさんの作品です。
なんか小さくまとまってるような (^◇^;)



どれを見てもこめたさんは叫びます。
「ちーえ ＼(^o^)／」

最近は応援バージョン？も覚えてきてます。
「ち、ち、ち！え、え、え、え！あーおーちーえー ＼(^o^)／」
( CHI、LE、VAMOS CHILE )
途中、ひとつ多いのは仕様です。

昨日あたりから、可愛らしい民族衣装を着た子どもたちが大勢歩いてます。
写真撮らせて下さい！って言えますように。

今日も風はあるけど、午後からは暖かくなりました。
やっぱりおやつは冷たいものがいいよね。

ってことで。
本日は手作りしてみました。
最近お気に入りの Leche Asada はこめたさんが食べられないから。

たぶん一番安くてどこでも買える桃缶を使用。
レシピはもちろんクックパッドさんにおまかせです。



もうちょっとプルルンと柔らかくてもよかったかも。
次回への反省とします (*^_^*)

美味しくて、食べてくれて、ほんとによかった…。

yahoo!chileによりますと、本日のコピアポは晴れ、気温は10/18度だそうです。
午後は半袖で出かけたりしてます。

でも、先週の日曜日はちょっと寒かったからか、月曜日からお休みのお友達がけっこういます。
金曜日は１８のイベントだから、無理させないんだ～とママたちからメッセージ届いてました。
今回は女の子は衣装の準備が大変だしね。

それはともかく。

いたって丈夫で健康な日本人の息子を持つ母親は、のんきにもちょっと冷たいおやつが欲しいなぁと思って、今週は前から気になってたのを順番に試してます。

本日はこちら。



味は、ぷっちんプリンみたいな感じ。
かなりいけてます。

ほかの日本人の皆様は日本でもおなじみの「ダノン」とか「ネスレ」とかを選んでるみたいなんだけど、我が家はなにかと「SOPROLE」派。

美味しくいただきました♪

以前、赤黒のモザイクの鏡をオーダーしたお店です。
しょっちゅうとまでは言わないけど、時々行ってます。

アトリエの一部はこんな感じ。



今回のオーダーはこれ。
ちょっとカギとかをかけておく感じのもの。
イメージはアタカマ駅。
もう使われてないけど。



隣りにはカフェも併設。
今度はめたさんと一緒にくるよ！と約束してきました。
モザイクのテーブルが素敵なんです。
奥のパティオは喫煙者用。



この手前にこめたさんお気に入りの緑色のソファとピアノがあります。
近いうちにここでめたさんとデートしようっと。

こめたさんがお誕生日会に招待されました。

今回は保育園のお友達、アロンソくんのお兄ちゃんホアキンくんのです。
アロンソくんは、保育園のお友達の名前はなんてお名前？？と質問すると「こめたさんとサンティアゴ！」とお返事します。
今回のご招待も兄弟二人のたっての希望だったようです。

とは言っても、スペイン語もわからず、お誕生日会の習慣もよくわかってない日本人は食べて飲んで、いろいろ右往左往するだけ(´･_･`)

こめたさんもわけがわからないことがたくさんで、途中から私にべったりだったけど、こめたさんなりに楽しんだみたいで、帰りの車の中でぐっすり (( _ _ ))..zzzZZ

アロンソパパはめたさんと同じお仕事してます。
コピアポでなくて、アントファガスタなんだって。
めたさんが仕事で行けなかったから「今度は家族みんなで遊びに来てね！」と誘ってくれました。
アロンソママからは「私たちと気が合うんだもの！辞書なくても大丈夫（笑）！」って。
こういうことって、社交辞令でも言われたら嬉しいよね。

あっ！
そういえば！
初めて！
こめたさんと！
「igual」だと言われました ＼(^o^)／


めたさんいなかったからだな…（−＿−；）

世の中が「赤、青、白」に染まってきました。
日本人もたんまり買いこんでます。

そんな我が家の「赤、青、白」を見て、ある日、こめたさんが叫びました。

ちーえ！！！

あまりにおもしろいので、散歩中に見かける「赤、青、白」を指差して聞きました。
これ、なぁに？？
こめたさんは可愛いくお返事します。

ちーえ！！！

みんな、ニコニコしてくれました。

保育園で習ってきました。
今月はチリのことを勉強する月だと聞いてます。
国旗に色を塗ったりしてます。
年長さんたちは、チリのことをプレゼンしたりするみたいです。
食べ物とか先住民とか民族衣装や民族舞踊とか。

チリ人じゃないけど、指差し確認するものが増えたけど、いちいち相手しなきゃいけないけど、ま、いっか (^◇^;)

ホームベーカリーもあるし、グラム単位や一個単位で買えるパンもよく買うけど、普通の食パンも買います。
サイズは日本のよりちょっと小さめかな？

毎週水曜日の保育園の軽食は「サンドイッチ」。
全く無視してお菓子を持たせていたけど、どうも最近はお腹が空くようで、まじめにサンドイッチを持たせてみることにしました。

で、そのときに大活躍するのが、メッシさんつきのこの袋。
食パンを買うとついてきます。



この会社はどうもアルゼンチン本社のようで、テレビのコマーシャルでもメッシさんが出てきます。
こめたさんは彼が誰なのか全くわかってませんが、ま、なんにも影響ないしね。

サンドイッチでなくて、おにぎりじゃダメですか？？と聞きたいときもあるけど、ま、いっか。

三回めの「本の市@コピアポ」が開催中です。
スペイン語の本なんか読めるわけもないので、とりあえず眺めるだけ (^◇^;)
ところどころにある「カーズ」の本に、こめたさんはいちいち引っかかります。

「まっちーん！」「たー！」「しん！」「のー！」
(マックイーン、メーター、フィン、ベルヌーイ)

料理の本とか、アタカマの写真集とか、あったら買いたいなぁとか思うけど、こめたさんはゆっくりさせてもくれません (^◇^;)
それでも、ちょっと変わったチリの地図とか買ったりして。

帰りはいつもの教会に寄って、いつものマンハール屋さんに寄って。
お散歩も終わりが近づくと、こめたさんは悲しくなるようです。

道に座り込んで駄々をこねます。
そりゃあもう、イヤイヤ期真っ最中って感じです。
コピアポはもう暑いんです…。
荷物もたくさんなんです…。
もう置いて帰りたいです…。
私が駄々をこねたいくらいです （−＿−；）

と、ほとんどキレかかったちょうどそのとき、ひとりのご婦人が通りかかり、こめたさんに話しかけてくれました。

どうしたの？歩くのイヤになったの？さあさあ、おてて、ちょうだい、私と一緒に歩きましょう？

こめたさん、その見知らぬご婦人の左手を握って、大人しく歩き始めます。
さらに、話しかけてくれます。

お年はいくつ？そう、二歳なの、じゃあもう歩けるよね、じゃあまたいつか一緒にお散歩しましょうね！

そして、にっこり笑ってこめたさんの手を離し、さっそうと角を曲がって行きました。
こめたさんはバイバーイして、ご機嫌です。
私はいっぱいいっぱいで背中に向かって「Gracias！」と叫ぶのが精一杯でした。

ま、そのあと、抱っこしたんだけどな ＼(^o^)／
でも、泣いたり駄々をこねたりはしませんでした。

コピアポではあんまりみんなの目は厳しくないけど、やっぱりこういうことは親としてはなんとも恥ずかしいというか情けないというか。
きっとTwitterとかで、酷い親子を見た！とかつぶやかれちゃうんだろうなぁ…。


とにかく！！
見知らぬおばさま！！！
ほんとにありがとうございました m(_ _)m

今月は独立記念日とその前後、合わせて一週間の連休があります。
街中には国旗が増えてきました。
お店のディスプレイも赤青白の三色。
外壁を塗り替えてるお家もたくさん。
お向かいは水色から赤になってました。

保育園でもお教室は派手に飾られてます。
連休直前の金曜日、子どもたちがチリの民族衣装を着て、民族舞踊を踊ることになってます。
「guaracha」の衣装を着て来てね！と連絡帳に書いてありました。
ジャスミン先生は「Googleで検索すればすぐわかるから！」と言ってくれたけど、さっぱりわかりません (^◇^;)

なので、サンティアゴママに聞いてみたところ、お返事は…
「チェックのシャツにジーンズ、ブーツか革のすね当てと拍車、かな？」

えっ…(´･_･`)
南米の民族衣装と聞いて多くの日本人が思い浮かべるであろう、あの「ポンチョ」がありません。

他には…？？

「あえて言うなら、ポンチョ？？でも、暑いでしょ！！」

確かに…(^◇^;)
イメージはカウボーイらしいです。
ありがとう、サンティアゴママ ＼(^o^)／

でも、こめたさんにはやっぱりポンチョ着せちゃおうっかなぁ (*^_^*)

スペイン語の先生をランチにご招待しました。
といっても、彼女は私の先生でもめたさんの先生でもありません。

過去の駐在妻たちのスペイン語の授業のほとんどを彼女が担当してたみたいです。
そのうちのお一人が彼女の誕生日にお茶碗と抹茶、茶せんをプレゼントしたのですが、やり方、使い方、点て方、飲み方がわからないということで、私のところに連絡きました。

私も正しく知ってるわけではないのですが…何度か一緒にお茶しました。
彼女のご家族も英語ペラペラで、弟さんはオーストラリアに留学経験あり。
本人も日本が大好きで、たいていの外国人があまり好きではないらしい「あんこ」も大好き。

で、今回は、我が家の三人がそんな彼女をランチにご招待しました。
メニューはもちろん日本の国民食「カレー」です。

でも、彼女はベジタリアン。
だから、ルーじゃなくて、カレー粉とケチャップとハーブを使って。
お肉は入れずに、カリフラワーと玉ねぎとトマト。
お豆も入れたらよかったかも？とあとから思いました。

福神漬の代わりにセロリを味ポンにつけたピクルス風。
キャベツとにんじんのサラダを添えました。

思ってたより美味しく出来上がり、残さずいただきました。
彼女も全部食べてくれました。
よかったよかった ＼(^o^)／

デザートはドライフルーツとチョコレート。
ほんとは水ようかんとかフルーツ白玉とか出したかった (*^_^*)
食後はもちろん緑茶です。

こめたさんはいいだけ遊んでもらって、疲れて昼寝して、起きたら彼女がもういなくて、そりゃあもう大泣きしました 。・°°・(＞_＜)・°°・。

またご招待しようね。

もう何人も何家族もスペイン語を教えてきた彼女はすでにいろんな日本食を食べてます。
次は、何がいいかなぁ。

こめたさんは乗り物が大好きです。
いつも乗り物を探してます。

お気に入りは多々ありますが、映画「紅の豚」もそのひとつです。
飛行機（正しくは飛行艇かな？）がたくさん出てくるもんね。

乗り物を見て楽しむのはもちろんだけど、歌も歌い、セリフやしぐさを真似たりもします。
ジーナと一緒に歌う「さくらんぼの実る頃」は正直笑えます。

実に楽しそうです。

で、そんな映画の後半。
決闘は飛行艇を降りて、直接の殴り合いへと移行します。

真似したくなるよね…。

ある日のこと。
隣りにいためたさんに強烈なパンチが飛びました。

ものすごい悲鳴にこめたさんもビックリ。
映画の中では誰も「イテーーー！！！！」なんて言ってないもんね。

「何すんだよ！！！」
めたさんはマジギレです。
そりゃそうです。
いわれのない暴力です。

こめたさんはビックリして泣きました…。

気持ちはわかるけど、でも、この場合は、やっぱりこめたさんが悪いぞ…とゲラゲラ笑いながら思いました。

そんな私も鼻先に請求書を突き付けられたことがあります。
こっちが支払って欲しいくらいだよっ！

こめたさんは今日も元気です。