カレンダー

プロフィール

札幌育ち。 千葉生まれの2人をコンサドーレサポーターに教育しました。 旦那・・・めたさん 子ども・・・こめたさん

最新のエントリー

月別アーカイブ

リンク集

カテゴリー

コメント

検索

自慢 (*^_^*)

2013年06月25日

めたさんがやっと帰ってきました。
長かったよ…。・゜・(ノД`)・゜・。
こめたさんはさっそくめたさんにべったりです。

今回のめたさんの日本土産のひとつは iPhone カバー。
こめたさんの保育園での写真を使って作ってくれました \(^o^)/
どうせコピアポじゃ誰も読めないし、こめたさんのお名前も入れちゃいました。

隅には日本とチリの国旗をあしらいました。
ちょっと顔が赤っぽくなってたけど、とっても可愛いく出来上がってました。

で、それを保育園で先生たちに見せびらかしてきました。
もちろん、もちろん、そりゃあもう大人気 \(^o^)/

絶対、可愛い〜*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・* って言われると思ってたけど、予想以上でした。
保育園で撮った写真で作ってたから、コピアポで作ったと思われてたみたいで、日本てって言うと、がっかりしてました。

ジャスミン先生は「私が(めたさんと)交渉して、作って、輸入する!」と笑ってました (*^_^*)
値段は私もよくわかってないんだけど、コピアポじゃみんなはいくらなら買うのかなぁ??

そのうち、ママたちにも自慢しようっと。


post by r_parade

09:55

CHILE コメント(0)

日本人だから?

2013年06月22日

NHKの海外放送では、チリの時間で金曜日の午後に日本っぽいプログラムがあります。
そのひとつに文楽があります。

今までのこの時間はこめたさんはたいていお昼寝中。
そうでなくてもめたさんのお昼ご飯時だったりしたから、スポーツだったりニュースだったり録画だったり。
三月からは保育園だし。

でも、今日、なぜか見てしまいました。
しかも内容はお染と久松の心中というもの。
見てて笑えるものではありません。
興味深いものだし、素晴らしいとは思うけど、こめたさん的にはどうかなぁ?と思いきや。

日本人としてのDNAに響いたのか?
こめたさんはひとりでずーっと一緒になってうなってました (^◇^;)
むしろ大人より満喫してました。
最後にはちゃんと拍手 \(^o^)/

文楽もスペイン語も、いまのこめたさんには大差ないのかも?


こめたさんは相変わらず言葉はまだまだなんですが、保育園ではスペイン語で受け答えしてることがわかりました。
一番おもしろいのは、飛行機やゾウの絵をさして、日本語で質問したときは日本語っぽく、スペイン語のときはスペイン語っぽくお返事してること。
でも、私がスペイン語で聞いても反応なし。
発音悪いってか??(笑)

こめたさん溺愛の「ぶー」にいたっては、日本語の「くるま」とスペイン語の「auto」が絶妙に混ざり合い「がうと」という単語になってます。
こめたさん、それはどっちかというと「ネコ」だよ… (^◇^;)

そしてたぶんどこでも一番役に立つ言葉、ありがとう。
なぜか日本語もスペイン語もすっ飛ばして「たんきゅ」
英語ですか…(・・?)

言葉が遅いせいか、保育園では何かあると手が出たり、物を投げたりしてるようで、とっても申し訳ないです m(_ _)m
なんとかお友達と仲良く過ごしてもらいたいものです…。


post by r_parade

05:51

CHILE コメント(0)

レジにて4

2013年06月20日

今朝はこめたさんがやたらとお散歩気分だったらしく、八時半から帽子をかぶって猛アピール。
ニュースでは、今年一番の冷え込みっていってるのに…(>_<)
仕方ないので UNIMARC までお買い物にいくことにしました。
途中でカテドラルに寄って小銭を寄付してきます。
マリア様は工事中で、ネットで囲まれてました。

UNIMARC では特に買わなきゃいけないものはないので、ぐるぐるカートを押して歩きながら棚を眺めてるだけ。
こめたさんが指さす方向に行きつつ、時間をつぶしつつ、お菓子やおもちゃのあたりは巧妙に避けつつ(笑)
オムツがいつもよりちょっと安かったので買うことにして、購入して帰宅。

いつものようにレシートをなんとなくみてみたら、ん???

今までは「cuerpo de bombero」となっていた寄付先が「bombero Copiapo」に変わってました。
今までもコピアポにある店舗での寄付はコピアポの消防団に寄付されてたのかもしれないし、表示が変わっただけかもしれませんが。


コピアポの消防団の設立記念日は確か七月十二日。
この日の前後にはきっと関連したイベントがあるはず。

あっ、しまった。
こめたさん、日本だ (^◇^;)

そう思ってたら、スペイン語の先生の消防士の彼氏からも「こめたさんには一番来てもらいたいから!」と直々にご招待ありました…(>_<)


せめて、寄付だけでも気前よくしてきます。
最高額で9ペソ、2円にも満たないですけど (^◇^;)


post by r_parade

02:38

CHILE コメント(0)

多すぎです

2013年06月19日

日本ではどうなのか全然知らないのですが、こめたさんの保育園では何かイベントがあるとおじさんが写真を撮ってくれます。

次の日には保育園の前でその写真を見ることができます。
自分の子どもたちの写真をみんな探してます。

私たちもこめたさんのを探して、いつもぜーんぶ買ってます。
小さくても、横向きでも、変顔でも。
鼻水がキラリと光ってるどアップの一枚は、個人的には一番のお気に入りだったりします (^◇^;)

写真はおじさん次第なんで、少ないときだと一枚もなかったりするし、多いときは八枚とか?
平均すると、まあ、3〜5枚って感じです。

で、今回。

こめたさんは先頭切って歩いてきたから、必ずあるとは思ってました。
でも。
でも、でも。

おじさん、15枚は多すぎです!!!

一緒にいたママさんたちがびっくりするくらいたくさんありました。
しかも、でかしたぞ、こめたさん。
どれもニコニコしてる (*^_^*)

カリーナ先生に見せたら「こめたさんはこんなふうにいつもニコニコしてるよ。いつも楽しそうに幸せそうにしてるよ。」と言ってました。
ママさんたちも、他の先生たちも「こめたさんはいつもごきげんだよね」と言ってました。

こめたさんがいつもニコニコなのは、保育園のみんながこめたさんにニコニコだから。
保育園だけでなく、レストランでもスーパーでもどこでも、みんながこめたさんに寛容で寛大でいてくれるから、こめたさんもニコニコできるんだと思います。

…と、いつか、スペイン語で言おう (^◇^;)


とにかく、それでもなんでも、15枚は多すぎるって!

一枚1500ペソのところ、ちょっとまけてもらいました。
コピアポで値段交渉したの、初めてです(笑)


post by r_parade

10:50

CHILE コメント(0)

父の日

2013年06月18日

金曜日に開催予定が天候不良のため月曜日に延期。

今回も保護者たちは小さないすに窮屈そうに座ります。
今回も子どもたちはみんな可愛く踊って、プレゼントをくれます。

こめたさんは今回はソフィアちゃんとラファエラちゃんの間のベストポジションをキープ!
でかしたぞ、こめたさん!

ところが、みんなで手をつなぐところで、ソフィアちゃんが手を伸ばしてくれたのに、無視するこめたさん。
なぜだ、こめたさん!

こないだは一番激しく踊ったのに、今回はまぁまぁ。
着ぐるみは踊りにくかったか???

パパにはネクタイと靴をプレゼント。
ネクタイの模様はこめたさんが描いたらしいのだけど…明らかにほかのお友達のはもっとたくさん水玉模様がついていましたよ…。

ま、いっか。

パパは帰国したら、泣くな。絶対。


padre



post by r_parade

20:55

CHILE コメント(0)

工事中

2013年06月14日

昨日の夜、「明日、ガスの工事するから、午前中はガスが使えないよ~」という連絡がありました。
ガスのタンクを交換するそうです。

このアパートのガスのシステムは、都市ガスともプロパンガスともちょっと違います。
巨大なガスタンクがひとつあって、そこから各部屋に供給されてます。
ガスがなくなりそうになると管理人さんがガス会社に連絡して、タンクの中にガスを入れていきます。
その巨大タンクはアパートの駐車場に埋められてます。

どうやって交換するのかなぁ??と思っていたのですが。

初期段階は実に原始的かつ合理的方法でした。

gas

その後も、トラックの荷台から新しいタンクをおろしたり、荷台に古いのをあげるのにクレーンを使った以外は、なんとも人海戦術でした。

みなさま、お疲れさまでした。



post by r_parade

04:32

CHILE コメント(0)

行き先

2013年06月13日

どこか痛いところがあるとき。
思わず言ってしまいませんか?

「いたいの、いたいの、お山の向こうに、飛んでいけ〜 ( ´ ▽ ` )ノ 」

こめたさんも、どこか痛いところがあると、いたいのを飛ばしてもらいに来ます。

先日。
こめたさんはいたいのを私に飛ばしました。
怒っためたさんが、いたいのをこめたさんに飛ばしました。

…………… !?(・_・;?
…………………………。
痛くない。(当たり前)

それはそれは不思議そうな顔をしておりました。
いわゆる「鳩が豆鉄砲」ってやつですか。

でも、やっぱりその後も、こめたさんはいたいのをめたさんに飛ばしてます。
めたさんもちゃんと「いたたたた」と受け取ります。
私もちゃんと「パパに飛ばしたらダメでしょ」と怒ります。

いつになったら、いたいのはお山の向こうにも、めたさんのところにも、飛んでいかないと気がつくのかわかりませんが、しばらくは飛ばしててもらいたいです (*^_^*)

札幌もコピアポもお山があるけど、柏だとどこに飛ばすのかなぁ?


post by r_parade

03:30

CHILE コメント(0)

一言

2013年06月12日

vs イラク。
ザキオカさんはやっぱり色んな意味で「犬」なんだなぁ。
ご主人さまに忠実過ぎる!

vs ボリビア。
前半20分で2点だもん。
特に二点めは「ゴラッソ」!!!
バルセロナからどこに移籍するのかなぁ。
あとニ試合、残りはベネズエラとコロンビア。

ビフォーアフター。
初めての海外物件。
あれは絶対最初から匠に頼む気まんまんで買ったよね。
階下の人のリフォーム費用が知りたかったよ。
「あざとい」

新加入。
約束どおり、保育園のお隣りのおばさんからこめたさんにと「ぶー」をいただきました。
笑ってるだけでおもちゃが増える簡単なお仕事です(笑)
しかも、最近大好きないわゆる働くクルマ!
これで何台め???

保育園。
今週末の父の日イベントで必要なものの連絡がきました。
猿の着ぐるみ。
買ってきて着せてみたら、あらびっくり。
「可愛い ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆ 」

お土産。
スペイン語の先生は文房具が大好き。
今度の一時帰国では彼女のお気に入りの先の細いボールペンを購入予定です。
好きな色はありますかー??
「紫!!!」
了解です (^_^)v

こめたさん。
前からいろいろわけのわからないこだわりがありました。
現在の一番はお名前の確認。
保育園に持っていくもの全部にお名前書いてあります。
でも、確認するのはなぜか「オムツ」だけ。

大人二人。
風邪で体調不良。
めたさん、明日から日本出張なのに (>_<)
強力な薬とリポDが欲しい…。
「休みたい…」


post by r_parade

23:10

CHILE コメント(0)

不調…(^◇^;)

2013年06月10日

不調でした。
我がコンサドーレもですが 。・゜・(ノД`)・゜・。

movistar です。
なので、ネットにつながりませんでした。
今もまだかなりフラフラです。

そんなわけで貴重な日曜日はこめたさんの大好きな「みいつけた」のDVDをヘビロテして終わりました (^◇^;)

録画は、たぶん、見ないで消します…。
ケンゴのヒロイン…(>_<)


post by r_parade

23:36

CHILE コメント(0)

だから、大好き \(^o^)/

2013年06月08日

本日はこめたさんの意向を汲んで、コレクティーボでお迎えです。
ほんとは、降りたらほんの2ブロック、5分も歩けばアパートに着くんだけど…。

コレクティーボに乗るととにかくご機嫌なこめたさん。
あちこちのレバーをひっぱったりするので、大人としては気が気でないんだけど…。

お気に入りの家具屋さんには、ドン・キホーテの置物が飾ってあります。
「うーま!うーま!」

古い駅の前には、もう動かない汽車が二台。
「ぶー!ぶーぶー!」

降りてからも大忙し。
乗ってきたコレクティーボの 運転手さんとお客さんたちにご挨拶。
「たおー ( ´ ▽ ` )ノ」

お気に入りの車の部品屋さんには、今日も投げキッス ☆〜(ゝ。∂)
こめたさん、このお店はアパートとは逆方向にあるんですけど…??

もちろん、乗る前だって、楽しい \(^o^)/
保育園の隣りのお家の前では、大好きなあの生き物が列を作ってます。
「ありり!ありり!!」

すると、お家のおばさんが出てきます。
彼女もこめたさんと仲良し。

「トマト、好き?美味しいから、持って行きなさい!」
たくさんいただきました (*^_^*)

お庭には亀さんが二匹。
「かいじゅう!かいじゅう!!」
ちょっと違うよ、こめたさん…(^◇^;)

「次は、こめたさんに、ぶーを用意しておくからね〜 ( ^_^)/~~~」
ありがとうございます m(_ _)m

なかなか自宅へ向かわないので、仕方なくめたさんオフィスに行くことにしました。
電話して、行っても大丈夫か、確認します。
ダメだったら泣き叫ぶこめたさんを抱えて走ることになりますが、今回は大丈夫。

めたさん会社の入ってるビルの入り口には守衛さんがいます。
もちろんちゃんとご挨拶します。
時々、タバコ喫ったりしてて違う場所にいるとキョロキョロ探します。

オフィスにはまだまだお仕事中の人たちがいます。
ちゃんとご挨拶します。
そして、パパに向かって一直線!

パパは抱っこしてくれます。
帰り道もずーっと肩車してくれます。
時々、頭を木にぶつけたりもします(笑)

そして、最後は駐車場のお兄さんにご挨拶。
最近は暗くて見にくいみたいで、中まで探しに行こうとしたりします。

アパートの階段の灯りをつけるのだってこめたさんの大好きなお仕事。

ようやく、ようやく、帰宅です…
ここまで1時間以上…長すぎです…

でも、こめたさんは上機嫌 (*^_^*)

…仕方ないか (^_^;)


post by r_parade

04:35

CHILE コメント(0)

寄り道大好き

2013年06月07日

最近、運転してます。
お迎えの時間はすでに暗くて寒いので、できるだけ早く帰ってきたくて、なんとか頑張ってます。

車内ではDVDを見ることができます。
なので、こめたさんのために常に「いないいないばぁ!」が流れてます。
いつもご機嫌で歌ってます。

がっ。

車に乗るとできないこともたくさんあります。

エンパナーダ屋さんにも駐車場のお兄さんにもご挨拶できません。
コレクティーボとは道が微妙に違うので、大好きな車のお店の前を通りません。
車のときは、絶対パパのお迎えには行きません。
抱っこもありません。

そして、一番は…

大好きな「ありり」が全く見られません!!
(なぜか「り」がひとつ多いです)

とうとう、昨日は大好きな「ありり」の前で座り込んで、泣いてました…(^◇^;)


仕方ないので、今日はすでに思う存分「ありり」を満喫させながら帰ってこようと思います。
寒いから、上着を持っていかなくちゃ。


post by r_parade

06:08

CHILE コメント(0)

謝罪 m(_ _)m

2013年06月06日

こめたさんのクラスのソフィアちゃんはグリーンダカラちゃんに似た可愛いらしいお嬢さんです。
リュックサックをかけておくフックもお隣りだから、お互いに指さして教えてたりします。


いつものようにお迎えに行くと、お教室にいたのはこの仲良し二人。
先生にご挨拶したあと、こめたさんに言いました。
「こめたさん、ソフィアちゃんにも、チャオ〜してね」

すると!

この仲良し二人は!

するすると近づき!!

ちゅっ💕💕💕💕

か、可愛いー ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
機械仕掛けのお人形みたい。
そりゃあもう、こっちが恥ずかしくなるような、可愛らしさです!!

がっ!
これは、ソフィアパパに見られてたら、殴られるのでは??(^◇^;)

そんなわけで、とりあえず、ここで謝っておきます。
ソフィアパパ、ごめんなさい m(_ _)m


post by r_parade

02:27

CHILE コメント(0)

祝勝会 再び \(^o^)/

2013年06月03日

本日の大一番。
無事に Copiapo は 4 - 1 で快勝 \(^o^)/

前半、先制して折り返したのに、後半早々に同点…(>_<)
直後にはまた退場者も出て、イヤな予感がしたけど、なんとか勝ち越し!
そのあとは、出てくる相手をうまくかわして追加点!

コピアピーノでよかった\(^o^)/
明日のニュースが楽しみです。
後期も、来年も、こんなことはありませんように…(^人^)

結局、たんまりとビールを飲み、用意してたこのワインは飲みませんでした (^◇^;)
これは、日本がW杯を決めたら飲もうかな。

クラクション鳴らしながら車が走ってます。
こういうのはちょっと外国っぽいなぁと思います。

bottle12



post by r_parade

08:47

CHILE コメント(0)

二歳ばんざい\(^o^)/

2013年06月01日

大事な一戦を日曜日に控えた Copiapo。
お気に入りの「El diario de atacama」でももちろん大きく扱ってます。

本日の記事のタイトルは「そりゃ Iberia はいいチームだけど、ホームで勝つのは俺たちさっ!」みたいな感じ。
FWの10番 Ross 選手がインタビューに答えたようです。

ホントに勝って欲しいですよ…。
負けたら後期はまた Segunda なんでしょ…?
このシステム、複雑すぎてさっぱりわかりません。
チリ人恐るべし。

記事の下には試合の宣伝。
記事の中にもあったけど、チケットについて、金曜日と土曜日に買えばちょっとお安くしときますよ、お得ですよと書いてありました。
私たちのいつもの席は5000ペソのところ4000ペソ。
メインスタンドは10000ペソのところ8000ペソ。

おっと、めたさんに忘れずに買ってきてもらわないと!

でも「Niño」は値下げなし、2000ペソのまま。
しかーし、そこには以前見たものとは大きな違いが!!!!

そこには…
3 A 10 Años

ばんざーい\(^o^)/
やっぱりこめたさんは無料です!!!

いい週末にするぞ *\(^o^)/*


post by r_parade

04:24

CHILE コメント(0)

夜も今日は

2013年05月30日

日本ではこめたさんの大好きな番組の時間。
もちろんそんなのは無視!
許してね (^人^)

入れ替え戦なのかなんなのか、全くわからないまま、あっという間に試合当日。
とにかく勝てばいいんだよね、勝てば。

Copiapo の気になるところは、もう二週間も試合してないこと。
でも、ベテラン勢は休めてよかったかも?
とかなんとか、新聞に書いてあったような (^◇^;)

前半20分に先制 \(^o^)/
ばんざーい!
アウェイで先制です!

ところが、やっぱり、チリなんだなぁ。
前半のうちに一人退場 。・゜・(ノД`)・゜・。

さすがに、1時間近くも一人少ない状況では、持ちこたえられませんでした…。
1-1 の引き分けで帰ってきます。

残念だけど、次はホームだもん。
大丈夫だよね??

絶対勝つぞー \(^o^)/


post by r_parade

10:46

CHILE コメント(0)