先週末は敗戦でした。
札幌も。
Copiapo も。

なんだか切なくて、画像をアップできず、試合のことも書けず…。
情けない負けっぷりだったんですもの…。




柏のACLでの勝利だけはちょっと嬉しかったけど。


そうそう。
やっとCopiapoは昇格したよ＼(^o^)／
ちゃんと「PRIMERA B」って書いてあります！
でも、やっぱり、試合の情報は全くわかりません (^◇^;)
この日は「San Luis」が相手でした。

停電だったから、エンパナーダ買ってきました。
ここでもいつも同じ、ソーセージとトマトとチーズの入ったやつを買います。

そして、ありがたいことに、「これは赤ちゃんのおやつにね(*^_^*)」とパンをひとつ入れてくれたりします。

ここのパンはお掃除のおばさんもお気に入り。
たまに差し入れしたりしてます。

そして、ほんとに、こめたさんも大好き＼(^o^)／

お店が保育園からの帰り道にあります。
行く！絶対寄る！と勝手に店内へ。
そして、ショーケースの中のパンと口を順番に指さして、食べる！今すぐ食べる！と猛アピール。
おうちにはもうご飯炊かさってるんだよ、と言っても全く聞いてません。

おまけしてくれたパンはその場で食べ始める勢い。
お店のおじさんおばさんは、ニコニコとその様子を見ています。

何も買わないときも、おばさんに店の中から呼び止められて、こめたさんにパンをくれたりします。

ほんとに、いつも、どうもありがとう m(_ _)m
めたさんは「閉店前だから、残しても仕方ないからね」とクールな対応。
それでも、嬉しいし、ありがたいです。

もちろん、私たちのエンパナーダも美味しい (*^_^*)
停電は大変だけど、洗濯が途中だったけど、ま、いっか。

久しぶりに停電です。
なーんにもできません…。

静かでちょっと薄暗い部屋の中で、こめたさんと本を読んで、追いかけっこして、昼寝して過ごしました。

こめたさんは最近爪を噛むようになりました。
噛む爪が両手になくなったときは、足のですら噛もうとしてます。

歯が生えてくるときでいずいから指をくわえちゃうんだなぁ、なんてのんきに見てましたが、さすがにこれはヤバいのではないか？と思い…。

手遅れになる前に、癖がつかないように、なんとかしてあげたいと思ってます。
間に合いますように。

イースターといえば、トムとジェリーの世界の出来事でした。
（ちょっと古すぎ？笑）
親はまだ全く理解してませんが、こめたさんは保育園で楽しんできてました。


このイースターエッグは、Aちゃんがこめたさんにってくれたもの。
中味はもちろんチョコレート！
安心の「Bon o Bon」ブランドです。


これは保育園で作ったもの。
色はこめたさんが塗ったらしい。
左のうさぎさんはお面。
右のうさぎさんには見つけた卵（の形のチョコレート）が入ってました。

保育園でこういうイベントをやるのも万国共通なんだなぁ。

あっ。
先週、リュックサックの中にピンクのかけらが入ってて、エプロンがオレンジに汚れてたのは、これだったんだ…(*^_^*)

コピアポに二軒目のJUMBOができました。
小さいけど、きれいで空いてて、なんだかオシャレな雰囲気です。
値段も品揃えも違うのがおもしろくて、ときどき行ってます。



この画像を撮った私は、パン屋さんの前にいます。
画面の左側、手前。
大好きな Roll Manjar Nuez を買ってます(*^_^*)
これは値段は同じ。
なぜか、味はいつものJUMBOのほうが美味しいのだけど(^◇^;)

どっちのJUMBOのお姉さんも「どれが欲しいの？」的な言葉は言いません。
いつも、いきなり、「いくつ？？？」

お姉さんは笑って言います。
「だって、いつも、それしか買わないじゃない！」
「他のを買ったことないじゃない！」

おっしゃるとおりです…(^◇^;)
だって、大好きなんですもん＼(^o^)／
美味しいんだもん！

「他のも美味しいから、たまには試してみてね(*^_^*)」
とか言いながら渡してくれます。


コピアポ暮らし10ヶ月経ちました。
その間、どんだけ同じものばっかり食べてるのかって話しですよね…。

こめたさんの保護者会。
こんな手書きの進行表？が壁にはってありました。



さて。

めたさんは私よりずーっとスペイン語使ってます。
話すのも聞くのも読むのも。
でも、読むのはほとんどが活字。
メ ールとかオフィシャルな文書とか。

で、私。
読むのはふたつだけ。
ひとつは最近お気に入りのローカル新聞「El Diario de Atacama」
そして、もうひとつがスペイン語の先生からのお手紙です。
もちろんこれは手書き。

だから、こういうのとかを読むのはかなり慣れてきてるんです。

そんなわけで、保護者会はほんの少しだけめたさんをリードした一瞬だったのでした。

いや、あくまで議題的なものがわかったというだけで、内容は…。
次回はもう少し進歩していたいと思います。

相変わらず手作りしてます。

ガトーショコラはやっぱり丸くないと、と改めて思いました。
一時帰国のときは、お菓子作りの道具を買い足そうっと。

味は悪くないんだけどね。
見た目がひどすぎるよね (>_<)

連休中、また頑張ります ＼(^o^)／

こめたさんは「まだ、また、サッカーかよ…(´･_･`)」という顔してました。
ハイ、まだまだサッカーなのよ。

この試合は夜八時半から。
夕方からのコピアポは全体的に早め早めの行動って感じでした。

先制したときは、ここはチリ人の家か？！って勢いで大喜び*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

ウルグアイはほぼ3トップ。
チリも3バックで応戦。
ボールがほとんど止まらずに試合時間はあっという間に過ぎていきます。

後半は追加点が入ったら、こめたさんは「これで勝ったしょ！もう寝ようぜ！」と猛アピール。
もちろん無視したけどな ＼(^o^)／

ペルーにせめて引き分けてたらなぁ…。
前の試合の結果がつくづくもったいない…。

六月はアウェイでパラグアイ、ホームでボリビア。
日本と一緒にブラジル、行こうね (=´∀｀)人(´∀｀=)

今日は初めての保護者会。
こめたさんのクラスは全部で9人と聞いてましたが、参加したのはうちを含めて6人のパパさんママさん、合計10人。

こめたさんたちが使う小さな椅子に大人が窮屈に座って、ジャスミン先生のお話しを聞きます。

もちろん、全てスペイン語！

全くわかりません！！！

壁に貼られていた「今日の議題」的なのをたどたどしく読み、辞書を使う日本人二人をほかのパパさんママさんは笑ってました (^◇^;)
すでに、ジャスミン先生とカリーナ先生のおかげで、今回来てるパパさんママさん全員と知り合いなので、助けてもらいながら確認していきます。

基本的な教育方針や非常時の対応、一日の時間割と一週間のスケジュール、イベントや冬休みの予定などなど、はっきりはわからないけど、そんなようなことをどんどん話してくれました。
とにかく持ち物ぜーんぶに名前を！というのだけははっきりわかりました＼(^o^)／

子どもたち用のウォーターサーバーの水の代金を支払ったら、残るのはひとつ。

コピアポではたぶん「Legado」「Delegado」日本でいうところの委員長というかクラス代表というか、そういう役割を誰にお願いするのか？ってこと。

「こめたさんとこにぜひ！」なんて冗談も言われたよ （笑）

もちろん結局は違う女の子のご両親に決定したようです。
実はいまだに誰がなったかわかっていません… (^◇^;)

1時間足らずで和気あいあいと無事に終了。


なんか、急に、自分がこめたさんの親なんだな〜と自覚させられるイベントでした。



今日は実はこめたさんと、保育園のお隣りのおうちの庭に寄ってから帰ってきました。
そこのおうちのお母さんが「亀がいるから、見ていきなさいな」みたいな感じで、誘ってくれて。
こめたさんは楽しそうでした (*^_^*)
うちはもちろん亀いないし、庭もないもんね。

（ちょっと修正。スペイン語、間違ってました…）

こめたさんの通う保育園は一学年一クラス。
それぞれ午前と午後があります。

こめたさんのクラスは一番小さいクラスで「medio menor」
その上に「medio mayor」「pre-kinder」「kinder」と全部で四学年あります。

それぞれのお教室にクラスの名前が貼ってあります。
「kinder」のお教室は「universo」日本だと「宙組」かな？
「pre-kinder」のお教室は「luna」これはもちろん「月組」
「medio mayor」のお教室は「sol」お日様組…はあんまりないのかな？「光組」とかかな？

そして、こめたさんのクラスのお教室は「estrella」
星組です。

国は違っても、こういうときに使う名前って、あんまり変わらないんだなぁ (*^_^*)




今日の星組さんは「水」をテーマに絵を描くそうで、水をイメージする絵や写真を持ってきてね♪と連絡帳に書いてありました。

残念ながら、一番仲良しのラファエラちゃんは予防接種でお休み。
誰と何して遊んでくるのかなぁ？
まだ、こめたさんのクラスが何人いるのか、わかってません (^◇^;)

ま、いずれにしても、緑のエプロンが青くなって帰って来るんだろうな〜 (^◇^;)

こちらでも夜11時キックオフ。
めたさんは宴会だったのですが、レストランは空いてたそうです。

直前のウルグアイvsパラグアイが引き分けに終わり、チリとしては勝てば一気に自動出場権内へ上がれるというチャンスだったのですが…。

PKだってもらえててもおかしくなかったと思うし。
いい感じで攻めてたし。

とにかく中盤がすかすかで、日本代表戦とはえらい違いだなぁとは思いました。
「世界のトレンド」的なものがあるのはわかってるけど、南米はやっぱり南米なんだなぁと。
チリが攻撃のシーンでも、画面にチリの選手が三人しか写ってなくて、しかもそのあとさっぱり増えないんだもん（笑）

終了直前の失点。
ご近所中から悲鳴が聞こえましたよ (^◇^;)

残り六試合だから、まだまだチャンスはあるよね。
次はホームでウルグアイ戦。
Vamos CHILE ！！！

こないだ赤ちゃんを預かったママさんから、お礼にとカップケーキをいただきました。
写真は三個だけど実際は１ダース！

これがまたなんとも美味しいのです。
後を引くのです ＼(^o^)／

このお菓子を美味しいと思う味覚があって、なぜあんなすごいケーキを市販できるんだ、この国は？？と思う次第です。

負けず嫌いのめたさんは対抗心がわいたみたいで、ずーっとぶつぶつつぶやいてました。

「何を使ってるんだろう？？」
「バニラエッセンスは入ってるよね…」
「この触感だとホットケーキミックスは使ってないはず…」

おすそ分けしたAちゃんはあっさりばっさり斬りました。

「サンティアゴの味なんだって！」
「コピアポじゃないからだって！」

ま、その可能性も確かに否定はできません…(^◇^;)


どうもありがとう！
ごちそうさまでした (*^_^*)

コピアポではホワイトデーはバレンタインデー以上に存在感ありません。
スーパーには特設コーナーもありません。
今はむしろイースターのコーナーになってます。

でも、やっぱり、めたさんは日本人。
お菓子を買ってきてくれました ＼(^o^)／



いつものマンハール屋さんで、めたさんが大量に購入してきました。
一番お気に入りのはなくて、お店の人たちに「あれはもう売り切れたよ！」と言われたらしいです。

このお菓子は見た目がこめたさんのお気に入りらしく、これを買え！と必ず指差します。
もちろん全然食べないんですけどね (^◇^;)

ダイエットの敵ではありますが、美味しくいただきます (*^_^*)

先週、こめたさんは顔にかっちゃき傷をつくってきました。
ジャスミン先生によると、仲良しの女の子と遊んでて、ちょっとこめたさんが押して、彼女が泣いて、ケンカになって…ということらしい。

もちろんこめたさんに傷ができても大したことではありません。
彼女は大丈夫なの？？とカリーナ先生に尋ねると、大丈夫！と答えてはくれましたが、女の子に意地悪してるんじゃないかと思って、とても心配になりました…。

で、週末、その女の子のママとほんのちょっとお話しできました。

ママはこめたさんをすでに名前で呼んでくれてました。
彼女の名前はラファエラちゃん。
ピンクが大好きな目のぱっちりとした女の子です。

ケンカのことを話すと、「子どもなんてそんなもんでしょ！」と豪快に笑い飛ばし、仲良くしてくれて感謝してると伝えると「だって彼女はこめたさんが大好きなんだもの！」


…そ、そうなんですか？？？
それは気がつきませんでした…。


言われてみれば、ラファエラちゃんはいつもこめたさんと一緒です。
こめたさんが先に帰るときは悲しそう寂しそうにしてました。

これからも仲良く過ごしてくれたらいいなと思いました。


それにしても、もうお友達がいるんだ…こめたさん…すごいな…。

しかも、女の子なんだ…。

今日のローカル新聞「El Diario de Atacama」のスポーツ面の一番下に、Copiapoの試合の広告がありました。
試合は日曜日の午後四時から。
そしてチケットの代金が書いてありました。

GaleriaとTribunaは5000ペソ。
これはゴール裏とバクスタだと思います。

Preferencialは10000ペソ。
これはメイン側。
日が当たらないんだよね。

で、最後の一行。
こう書いてあります。

「Ninos menores de 6 anos」

訳せば…「六歳以下の子供」
これが2000ペソ。

つまり、六歳以下はいわゆる子供料金が必要ってことだよね？？
（で、六歳以上は日本で言ういわゆる大人料金ってことだよね？？）


これって、つまり、もうすぐ二歳のこめたさんにもこのチケットが必要ってこと？？？


……。


今まで一度もそんなことをいわれたことはありません…。



とりあえず、見なかったことにしよう…。


ちなみに、そのスポーツ面では、Copiapoのスタジアムの不具合についての記事が載ってました。

オーロラビジョン的なものが動いてないのは、節電とかそういうのでなくてやっぱりただの不具合らしいです。
ほかにも、お湯が出ないとかあるらしいです。
ソーラーパネルがついてるらしいんだけど、どうもうまく接続されてないらしいです。