カレンダー

プロフィール

札幌育ち。 千葉生まれの2人をコンサドーレサポーターに教育しました。 旦那・・・めたさん 子ども・・・こめたさん

最新のエントリー

月別アーカイブ

リンク集

カテゴリー

コメント

検索

南米初

2013年03月15日

コピアポのローカルな新聞でも一面でした。
大きく取り上げてました。

以下、時事通信 3月14日(木)4時26分配信 の記事より。

' 新たなローマ法王を選ぶバチカン(ローマ法王庁)の選挙会議「コンクラーベ」は13日午後(日本時間14日未明)の投票で、南米アルゼンチン・ブエノスアイレス大司教のホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿(76)を第266代法王に選出した。新法王は「フランチェスコ1世」を名乗る。
 中南米出身の法王は初めてで、欧州以外から法王が選ばれるのは、シリア出身のグレゴリオ3世(在位731~741年)以来約1300年ぶり。カトリック教会の刷新や変化を印象付ける人選と言えそうだ。'
(以下略)

コピアポでもそのとき教会の鐘が鳴ってました。

南米初で、南米発の新法王。

サッカー好きっていうところにやけに南米っぽさを感じるのは、いまチリに住んでるからかなぁ??


ネットでそのローカルな新聞を見てたら、記事の中にコピアポのカテドラルの写真があっておじさんがひとり写ってました。
いつも話しかけてきてくれるこのおじさん、その記事で「司教」だとわかりました。

おじさん、そんなに偉い人だったとは…。


それにしても、こんなすごいことがおじさんの写真一枚で吹き飛んだのはやっぱり私が日本人でキリスト教徒じゃないからですよね…ほんとに申し訳ありませんでした…。


post by r_parade

05:18

CHILE コメント(2)

1週間後

2013年03月13日

こめたさんが保育園に行くようになって1週間。
なぜか今週になって、保育園に着くと泣くようになりました。・°°・(>_<)・°°・。

こめたさんにも少しは子供らしいところがあったか…。

親としては嬉しいやら切ないやら。
大好きなEさんちに行ったときなんか、私だけ帰れくらいな勢いだもん。
ちょっとは親って存在を理解したか?と思ってました。


ところが、本日、驚愕の事実が発覚 (;゜0゜)

ジャスミン先生が泣くこめたさんをみて言いました。

こめたさんは、お気に入りのリュックをもっと背負っていたいのよね!

そして、お気に入りのCarsのリュックを背負ったらあら不思議、もうご機嫌。

保育園に着くと泣いてたのは、リュックをおろさなきゃいけなかったからだったようで…(^◇^;)

なんともこめたさんらしい理由でした。
ちょっとは可愛いところもあるじゃん、とか思ったのがバカでした。

けっこうほかの子どもたちは保育園に入るのを嫌がったり、親から離れなかったり、泣いたりしてるのに…こめたさんは…┐(´ー`)┌ 

いや、いいんですけどね。

本日もたんこぶつくって、砂だらけで上機嫌でご帰還のことでしょう。


post by r_parade

04:05

CHILE コメント(0)

反省会

2013年03月12日

まだ明るいうちからやりました。
部屋中にパイナップルの甘い香りが漂ってました。
めたさんは「ジュースだ、ジュース!」と言ってました。

こめたさんは画面の中の人が喜んでると一緒になって喜びます。
それがたとえ栃木の選手でも…。
そして、私たちにも「喜べ!」と強要します…それはかんべんしてください!!

チャンスはあったよね。
いい試合だったよね。

同じことを何度も話してました…すっかり年寄りくさくなっちゃって…。


今年Copiapoは昇格しましたが、実はいまだに昇格についての条件というかルールがわかりません。
なので、今年もどういう成績ならPrimera Divisiónに昇格できるのか、さっぱりわかりません。

なんとか帰国までには理解したいと思います。
(まだまだ時間がありますよ…)

bottle6



post by r_parade

05:06

CHILE コメント(0)

ジブリ恐るべし

2013年03月08日

こないだ初めてジブリの映画をこめたさんに見せてみました。
記念すべき初作品は「となりのトトロ」

乗り物大好きなこめたさん、興味を全く示しませんでした。

会話も内容もまだまだ理解できないだろうし。
当たり前です。

ところが。

三度目くらいのときから、声をあげてケラケラ笑うようになりました。

どのシーンでかというと…
さつきちゃんとめいちゃんが一緒に笑いながら庭を走り回ったり。
まっくろくろすけ捕まえようとしたり。

とにかく2人が笑うと笑います。

めいちゃんが小トトロを見つけて追いかけるシーンでも、めいちゃんと同じようにニコニコ。

でも、その後、2人が笑うシーンが減ります。
すると、赤ちゃんは途中で力尽きます(笑)

大好きな乗り物、猫バスがやってくるころにはもう半分夢の中 (( _ _ ))..zzzZZ
それからは先がなかなか進みません(笑)


そんなではありますが、お散歩のうたもすでにお気に入り。


ジブリってすごいと、なんとなく実感した次第です。


post by r_parade

07:08

CHILE コメント(0)

ベビーシッター

2013年03月07日

いつものように、こめたさんとご飯を食べていたら、突然、誰かがトントントン!

こないだ管理人のおじさんに怒られたばかりだったけど、気にせず開けちゃったら、上の階のご家族が立ってました。
ご夫婦と11か月の女の子です。

すると、なにやらスペイン語でぺーらぺら…。
「podria」で始まったので、何かお願い事だとは思いましたが、なにがなにやらさっぱり、ちんぷんかんぷんです。

辞書を片手に必死でやり取りした結果、どうやら、夕方の1時間だけ、1日だけ、赤ちゃんを預かってくれないか??ということらしい…。
どうやらなにかお仕事の事情で、どうしても都合がつかない時間ができてしまったらしい…。

ま、全体としては、会話から理解できた言葉からの想像なんですが。

とにかく、赤ちゃんを預かればいいんだ!

なので、曜日と時間とを何度も確認しました。


彼らが帰ったあと、ふと思いました。

まだ彼らのことをなーんにも知りません。
スペイン語もさっぱり。
こどもの年が近いとはいえ、よく私に預けようと思ったなぁ…。

これを機会にもっと親しくなれたらそれもいいし、そうじゃなくてもこんな経験はそうそうできるもんじゃないし。

断る理由なんかないもんね。


で、当日。
1時間、女の子はおとなしく遊んで帰っていきました。
こめたさんのおもちゃの中では、木でできた列車が気に入ったみたい。

お迎えにきたときに、またまた辞書を頼りにやりとりした結果、ご夫婦はサンティアゴ出身で、コピアポには家族もなく、こどもを頼めるような友人もそんなに多くなくて、保育園も探してるけど、小さいせいもあってまだ見つけられないとのこと。

普段はご夫婦でやりくりしてるんでしょうが、今回はどうしようもなかった、という感じでした。

「またいつでも来てね、スペイン語はさっぱりだけど(^◇^;)」というと、彼女は「そんなことは全然重要じゃない!」と言ってくれました。

女の子の誕生日は3月29日、もうすぐ一歳なんてこともわかりました。

たくさんたくさん、ありがとうを言って帰っていきました。

いえいえ、ほんとにたいしたことじゃないですよ (*^_^*)
…と、いつか、ちゃんとスペイン語で言おう…と思った次第です。
まじめに勉強しろって話しですよ (^◇^;)

本日のコピアポもこんな感じ。


post by r_parade

07:45

CHILE コメント(0)

初日

2013年03月06日

こめたさん、保育園初日。
親のほうが緊張してます。
セレモニー的なものもなく、なんとなく始まりました。

こめたさんは早速新しいおもちゃを見つけて、そっちに夢中。
先生たちの「パパにバイバイは~???」という問いかけも無視 (^◇^;)

仕方ないので、こめたさんの後ろ頭に「じゃあね~」と手を振って帰宅しました。

帰り道、めたさんはずっとつぶやいてました。・°°・(>_<)・°°・。

ちょっとくらい泣けばいいのに…
ちょっとくらい寂しそうにすればいいのに…
パパは新しいおもちゃに負けるのか…


そして、お迎えの時間。
同じようなお父さんお母さんたちで大混雑。
先生たちに様子を聞いたり、写真撮ったりしてます。
私たちもジャスミン先生に案内されて中へ。

先生は言いました。
こめたさんはぜーんぜん泣かなかったわ。
お水もたくさん飲んで、ずーっと楽しく遊んでたわ。
一番お利口さんだったわ。

ほめられてるのに、めたさんは複雑な表情で聞いてました…(笑)

でも、パティオで遊んでたこめたさんは、めたさんを見つけるとニコニコしながら一目散に走ってきて抱きつきました \(^o^)/


帰り道、抱っこをせがむこめたさん。
めたさんは「しょうがないなぁ」といいつつ、とってもとっても嬉しそう (*^_^*)


保育園初日、一番つらかったのはどうやらめたさんのようです (^◇^;)


post by r_parade

04:52

CHILE コメント(0)

言えません(^◇^;)

2013年03月03日

今回の先生からのお手紙。

「私たちはスープが大好きです。」
「ぜひ、あなたたちが大好きなスープカレーの作り方を教えてくださいね。」


ハイ、私たちはスープカレーが大好きです \(^o^)/

でも、食べに行くばっかりなんです。
でも、ルーを使ってばっかりなんです。
だから、クックパッドさんに相談してみます。


…とは言えません (´・_・`)



ルーなしで、コピアポでも手に入るスパイスで、なんとかアレンジしてみます。

そして、最大の難関!
果たしてそれをスペイン語で説明できるのか??

今週末は、我が家はオーロラ風はお休み。
スープカレー研究所となります (*^_^*)


post by r_parade

03:35

CHILE コメント(0)

禁煙

2013年03月02日

スペイン語がわかんないので、半分くらいは想像なんですが。
どうやらチリでは今日から喫煙に関して厳しくなったようです。

コピアポはタバコ喫う人が大勢います。
男性もだけど、女性も多い感じ。
歩きタバコ?がすごいです。

ショッピングセンターとかスーパーとかレストランとか、公共的で閉鎖的な空間は禁煙らしいとは思ってましたが…。
どうも察するに、上記のような場所での禁煙について、今まではたぶん努力目標的なものだったようですが、法律ができたようです。

コピアポではこめたさんに対しての気遣いは、正直、日本以上という印象ではあります。
でも、基本的に健康によくないわけで (^◇^;)
一度も買ったことないんですが、タバコの箱にはそれはそれはえげつない写真が印刷されてます。

値段も安いみたいだし、他に娯楽も少ないし、おしゃべりもアサードも大好きだし、タバコ向き?の街だろうとは思うけど…。

近所に、喫煙オッケー\(^o^)/なレストランが一軒あります。
どうなるか楽しみです。


post by r_parade

09:03

CHILE コメント(0)

お菓子屋さんで

2013年03月01日

最近いつも同じマンハール屋さんに行きます。
Eさんもお気に入り。

先週買いに行ったときは閉まってました。
時間が早かったのかな?と思ってました。
夏休みかな?とか。
おとといも、昨日も、閉まってました。

そろそろ禁断症状が出そうです (>_<)


そんな本日。
Eさんとお茶したんですが、出されたお茶うけはあのお店のマンハールではありませんか \(^o^)/

閉まってなかった??
と尋ねたら、昨日は夕方少しだけ開いてたとのこと。
相変わらず美味しい (*^_^*)

しかし、この機会を逃してはいけない!

そんなわけで、お茶のあと、慌てていってみました。
開いてました \(^o^)/
ばんざーい。

お店はいつもよりずーっと混んでます。
買うのもみんな大量です。

そんななのに、おばさんもお客さんも私に一生懸命閉まってた理由を説明してくれます。
そして、こめたさんが大きくなった!と。
あのときはこんなだった、このくらいだったなんて話してます。
のんびりしてます、コピアポ(笑)

そんな万国共通な井戸端会議の結果わかったことは、お店が開くかどうかは、おばさんの腰と足の具合次第らしいです。
股関節もちょっと痛むらしいです。


とりあえず、私も他の人に負けないくらい、バッチリ補給 (*^_^*)

お店のおばさんには、今後もこれまで以上に健康に留意していただきたいと思います!
ダイエットには大敵ではあるけど…。

でも、美味しいんだよね \(^o^)/


post by r_parade

08:07

CHILE コメント(0)

焼きそばのこと

2013年02月28日

朝起きたら、右の白目に赤い点がありました。
トイレに行ったら、めまいがして立てません。
そして、吐き気がして食欲がありません。

明らかになんらかの体調不良です。

もちろんこめたさんはそんなことはお構いなし\(^o^)/

物干し台でトンネルごっこ。
ボール遊び。
「お母さんといっしょ」で歌って踊って。
保育園の指定ジャージを買いにお散歩したり。

お菓子のビスケットも仲良く半分こ
食べたくなかったけど…(^◇^;)

そんな日に食べたくなるのは、よりによって、なんと、焼きそば (>_<)

もちろん、コピアポに焼きそばの麺なんか売ってるはずもありません。
しかーし。
日本にいる限り絶対に試さないけど、海外に住んでると一度はやるに違いない裏技があるんです。

それは…パスタを重曹で茹でること!!

焼きそばソースはこないだ帰国した人が置いていったのが残ってます。
ばんざーい\(^o^)/

豚肉の薄切りはないけど、ウインナーはあります。
キャベツとにんじんもあります。
ばんざーい\(^o^)/

体調不良なのに、焼きそばってどうなんだ?ということはさておき。
無事に出来上がったものは、まさしく、焼きそば\(^o^)/

至福のひとときでございました (*^_^*)
ばんざーい\(^o^)/

まだ明らかになんらかの体調不良ですけど (^◇^;)


post by r_parade

02:20

CHILE コメント(0)

新学期

2013年02月26日

学校によりますが、早いところはもう今日から新学期。
こめたさんももうすぐ保育園デビューです。

みんな「こめたさんはすぐにお友達できるね」とか「すぐにスペイン語を覚えるね」とか言ってくれるし、「子供は慣れるのが早いから」と言ってくれます。
実際こめたさんの場合はそうだろうと思います。

でも、いつも思うんです、自分なら絶対無理!って。

全く話せないくせに、何らかの方法でコミュニケーションをとってる時期ならそんなに気にならないのかもしれません。
でも、他の子どもたちと先生はちゃんと会話が成立してるのに、自分とは誰も成立しないという状況だったら…。

どんなに心細いんだろうって思うんです。

ほとんどの子どもたちは大人たちの「子どもは柔軟だから」という無責任な期待を背負って頑張ってるんだろうなぁ。
いや、もちろん、ほんとに柔軟で、ほんとに大人たちの期待以上にどんどん馴染んでどんどん成長していくんだろうと思ってます。

そして、だから、子どもってすごい (*^_^*)

こめたさんと同じように保育園や幼稚園や学校にデビューする子どもたちみんなが楽しく過ごせることを願っています\(^o^)/


post by r_parade

04:34

CHILE コメント(0)

珍しくフルメニュー!

2013年02月25日

週末のランチはエンパナーダ!

おっ。
今回は珍しくフルメニュー揃ってます。

買うものは決まってるので、メニューを気にしたことはないんですけどね。
どうせあてにならないし(笑)

こめたさんは今日もジュースをもらってました。
最近お気に入りのパイン味。
よかったね (*^_^*)

食べたら、保育園グッズのお名前書きします。


shop



post by r_parade

03:18

CHILE コメント(0)

オーロラ風

2013年02月24日

水曜どうでしょう大好きなもんで、飲みながら、作りながら、メニューを説明しながら、サッカー見ながら、長い時間かけてのんびりご飯を食べることを我が家では「オーロラ風」と呼んでおります。
厳密には違うと思うのですが (^◇^;)

この「オーロラ風」は主に週末の夜に開催されます。
今週末の予定は、玉ねぎとアンチョビ、レタスと塩こんぶ、チーズとチョリソとクラッカー、ナッツとレーズン。
そして、ここのところかなりハマってるチリコンカン。

前回はひよこ豆を使ったらこめたさんのウケがイマイチだったので、今回はやっぱりいんげんで。

poroto

このパック、ほかに黒いんげん、コーン、ひよこ豆、グリンピースがあります。
赤ちゃん含む三人家族にはちょうどいい使い切りサイズ。

コピアポでの「オーロラ風」のメニューはほかに枝豆、スモークサーモン、トマトとモッツァレラ、ザンギ、アスパラベーコン、ゆでブロッコリー、餃子、玉子焼きなどがあります。
玉子焼きだけはいつもめたさんが作ります。


さて、今週もそろそろ開催です。



post by r_parade

07:45

CHILE コメント(0)

遊び中

2013年02月22日

たぶん今回のエントリーはただのダメなばか親の独り言です。

先日、スペイン語の先生のおうちでアサードをごちそうになりました。
そのときに先生ご家族からこめたさんにといただいたパズルです。

こめたさんはアサードを平らげ、猫ちゃんを追いかけ、みんなとかんぱーい\(^o^)/し、時々こぼして(>_<)、大人以上に楽しく過ごしてました。
ママさんのタルト、やっぱり美味しい(*^_^*)
絶対教えてもらって、覚えて帰るんだ!

で、パズル。
最初はほんとにできなかったんです。
合わせるってことがわかってない感じでした。
絵も興味があったのは大好きなぶー!(左上)だけ。

それが、大好きなEさんとこのパズルで一緒に遊んだあたりからかなりな成長をみせてきました。
やっぱりEさん違うなぁ…。
ひとりで全部できるくせに、はめて!と持ってきたりするようにまでなりました。
そのピースはなぜかとうきびと猫、ブタさんが多いんですが (^◇^;)

洗い物してるときは無視します、ごめんね m(_ _)m

保育園に持たせるつもりです!

p


教会で何ヶ月かぶりに会ったおじさんに「大きくなったねぇ」「まだ小さい赤ちゃんだったのにねぇ」「握手までできるようになって!」と言われました。

めたさん会社のドンファンさんは「保育園ですぐに友達たくさんできるね」と言ってくれました。
だといいんだけど、ほんとに。

めたさんが大好き過ぎて、出かけるときは大泣き。・°°・(>_<)・°°・。
めたさんの言うことはちゃんと聞きます。
めたさんの写真を見て、パパ!パパ!と言います。
ま、アンパンマンもパパ!なんですけどね (^◇^;)

コピアポでのことなんか、こめたさん本人はなーんも覚えてないでしょうが、とにかく大勢と楽しく過ごしてくれればいいと思います。



post by r_parade

05:26

CHILE コメント(0)

市場

2013年02月17日

前回行ったときは野良犬に吠えられて逃げ帰ってきました (^◇^;)
今回はリベンジです。

スペイン語ではferiaフェリアというらしいです。
アラビア語ではスークでした。

コピアポでは市場は曜日によって違う場所で立つらしいです。
今日はこめたさんのお散歩コース、赤い教会の近くです。

お野菜、果物と魚がほとんど、あとはフリーマーケット的な感じ。
こめたさんがお店の皆様にご挨拶してまわります。

来週はバナナとお魚、買おうかな。

feria



post by r_parade

05:41

CHILE コメント(0)