今朝の道新に
「コンサドーレ持株会　新会員募集期限を９日から１６日までに延長」
という記事が載っていました。(^^;

道新ＨＰ(http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sportsflash/)では記事タイトルしか分からない(*1)ようになっていますが，今朝家で読んだ印象では「申込み期限である９日までに目標数である１万口に届かない可能性が高いため延長することにした」という書き方だったと思います(*2)。

(*1) 記事全文が載っている場所をご存知のかたがいましたらお教えいただければ幸いです。

(*2) 手元にないので正確ではないかも知れません。なお，「６日現在で何口集まって」という数字は紹介されていたような気がします（たぶん）。

この記事を読んだ時の感想ですが，

１．これを読んだ人はどう受け取るのでしょうか，ということ。

「このままだと目標に(ちょっと)届かないんだね」ぐらいならともかく，

「全然お金集まらないんだね」とか，
「集まりそうにないから慌てて延長したんだね」

という風に思う人が大勢いるのではないでしょうか。

もっとはっきり言うと，道新はなんてネガな記事を書いたんだ，なぜ「あと一歩」と書いてくれない，悪意を感じる！，ということです。

２．なぜこの期に及んで「延長」？

同時に思ったのは，なんで持株会は「延長」などという，ともすれば『みっともない』とも受け取られるようなことをするという判断になったのか。「あと一歩」じゃないですか。期限後の払込みだって受けつけられる筈(*3)なのに，ということです。

(*3) もしかしたらここがポイントかも知れません。期限後の払込みを合法的に受け付けるために「延長」を告知する必要があったのでしょうか。経済・法律に疎い私には分かりません。(^^;

一方，おひさるのニュースリリースでは


「コンサドーレ持株会申込期間終了のお知らせ」(2008年05月08日 )
コンサドーレ札幌サポーターズ持株会が募集しておりました｢１０,０００人の会員募集｣の申込期間が明日（５/９）で終了となります。ご入会・買い増しをご希望でまだ手続きをお済みでない方は、５/９(金)中にお近くの郵便局にて払込手続をお済ませ下さいますようお願い申し上げます。
皆様のご支援とご協力により、５/６現在の入会口数が８,７１０口に達し、目標の１０,０００口にあと一歩まで迫りました。目標にはまだ届いておりませんが、最後までコンサドーレの輪を広げるべく努力してゆく所存でございます。何卒、皆様のお力添えをお願い申し上げます。
なお、申込期限までに払込手続が間に合わない場合でも、５/１６（金）までの払込分に限り、お受けすることといたしましたので、あわせてお知らせいたします。

平成２０年５月８日

コンサドーレ札幌サポーターズ持株会
理事長　　　佐藤　良雄


となっておりました。整理するとこういうことでしょうか。

(1) 申込期間は９日で終了
(2) 目標達成に「あと一歩」
(3) しかし，16日までの払込み分は受けつける

うん？ やっぱり「延長」ではない，と？(^^;
ということは，道新が勝手に「延長」と書いているのか？ 捏造記事か？

だったのですが，たじさんの記事とそれへのコメントを読んで事情がなんとなく分かってきました。

つまり，持株会の見解としては，

「申込期間の延長ではなく払込期間の延長」

いうことなのでしょうね。これなら妥当な判断だと思います。
ただし，このことを告知する義務があるのかどうか，私には分かりませんが。

やれやれ，道新の記事に振り回されちゃいました。(^^;

それにしても「申込」と「払込」。一般人にはむちかしい。

ちなみに，今回の道新の記事がどういう経緯で作られたか，ということは私は知りません。

ニュースリリースを見て（あるいは見なくても），まず道新の側から持株会に取材を申し込んでできた記事なのか。

それとも，持株会側から話題提供して（取材に来てもらって）できた記事なのか。

どちらなのか私には全くわかりません。

しかし，いずれの場合でも取材はあったはずです。

取材に際して持株会が「あと一歩」という点を強調したであろうことは想像に難くないですが，えてしてこういうことは記者がはしょってしまうので要注意ですね。ヘタするとソース側の意図とは真逆の（ネガな印象を持たれる）記事を書かれてしまうのでね。私も自分の仕事でいやな経験をしたことがあります。(^^;

まあ，新聞記者とか新聞記事ってそういうものだから，…。
みなさん，あまり持株会やＨＦＣを責めたりしないほうが，…。